Дата вступления в силу: September 18, 2026
ActsSocial публикует этот документ на 12 языках. Английская версия является официальным текстом. Переводы предоставляются исключительно для удобства, и если перевод расходится по смыслу, преимущественную силу имеет английская версия.
1. Об ActsSeeds
ActsSeeds — это программа признания в ActsSocial, оператором которой является Trinity Proximity, Inc., действующая под наименованием ActsSocial. Вы получаете Seeds за участие в жизни сообщества, а достижение уровня добавляет средства на подарочную карту на товары.
Настоящие Условия участия — это правила программы. Страница «Как работает ActsSeeds» — это краткое изложение этого документа простым языком. Если между ними когда-либо возникнет расхождение, преимущественную силу имеют настоящие Условия. Участие означает, что вы принимаете их, а также наши Условия использования и Правила сообщества. Термины, написанные с заглавной буквы и не определённые здесь, имеют значение, придаваемое им в Условиях использования.
2. Кто может участвовать
Любой участник в добром стоянии с подтверждённой учётной записью, в возрасте 18 лет и старше. Участие бесплатно, происходит автоматически и не требует никаких покупок. Seeds нельзя купить.
3. Как начисляются Seeds
За каждое действие ниже Seeds начисляются один раз в календарный день, кроме приглашений, которые не ограничены.
| Действие | Seeds |
|---|---|
| Ежедневное размышление | 10 |
| Публикация благодарности | 15 |
| Помолиться за кого-то, ответив на просьбу о молитве другого участника | 12 |
| Опубликовать Real — короткое видео | 20 |
| Опубликовать новую просьбу о молитве | 8 |
| Подтверждённое приглашение: приглашённый вами человек подтверждает свою учётную запись и впервые входит в неё | 10 |
Ежедневные действия в сумме дают максимум 65 базовых Seeds. За молитву о другом человеке начисляется больше, чем за публикацию просьбы о молитве, потому что в Деяниях 2 описано сообщество, где люди ходатайствуют друг за друга, и программа построена так, чтобы это отражать.
3.1 Серии дней
Участие несколько дней подряд повышает множитель, применяемый к начисляемым вам Seeds.
| Дней подряд | Множитель |
|---|---|
| 1–2 | 1,00× |
| 3–6 | 1,25× |
| 7–13 | 1,50× |
| 14–29 | 1,75× |
| 30 и более | 2,00× — максимум |
Пропуск дня сбрасывает множитель до 1,00×. Сброс серии никогда не уменьшает уже начисленные вам Seeds. Если при применении множителя получается дробное число, мы округляем до целого Seed, а половину — в сторону увеличения.
3.2 Честное участие
Seeds отмечают подлинное участие. Создание дублирующих или автоматизированных учётных записей, приглашение людей, которых не существует, согласованные действия для завышения начислений или публикация пустого контента ради начислений являются нарушением настоящих Условий и Правил сообщества. Раздел 7 описывает, что мы в связи с этим делаем.
4. Неактивность и покой
Если вы не получаете никаких Seeds в течение 30 дней подряд, ваш баланс переходит в покой. Мы уведомляем вас, когда это вот-вот произойдёт, и есть льготный период 24 часа до начала. После начала покоя ваш баланс уменьшается на 10 процентов каждые 14 дней, пока неактивность продолжается.
Любое действие, за которое начисляются Seeds, немедленно прекращает покой и заново запускает отсчёт 30 дней. Активный участник никогда не переходит в покой.
Покой уменьшает только ваш баланс Seeds. Он никогда не снимает достигнутый вами уровень, никогда не убирает значок и никогда не убирает средства, уже добавленные на вашу подарочную карту.
5. Уровни и подарочная карта на товары
5.1 Уровни
Уровни определяются по общему количеству Seeds, когда-либо вам начисленных, а не по текущему балансу. Уровни никогда не теряются.
| Уровень | Всего начислено Seeds | Добавляемая сумма | Итого на карте |
|---|---|---|---|
| Seed | 0 | Нет | Карты пока нет |
| Sprout | 100 | $10 | $10 |
| Growing | 300 | $8 | $18 |
| Flourishing | 700 | $7 | $25 |
| Harvest | 1 500 | $10 | $35 |
5.2 Как работает карта
Когда вы впервые достигаете уровня Sprout (Росток), мы автоматически создаём для вас цифровую подарочную карту. Ничего запрашивать не нужно. Вы получаете одну карту на весь срок существования вашей учётной записи для начислений за уровни. Последующие уровни добавляют средства на эту же карту, и вторую карту за продвижение по уровням мы не выпускаем. Карты, вручаемые как призы в соответствии с Разделом 10, являются отдельными, имеют собственные условия и собственный срок действия.
Карта выпускается через Shopify и может быть использована только для товаров ActsSocial. При оформлении заказа она засчитывается как оплата вашего заказа, а не как скидка, поэтому там, где мы обязаны взимать налог с продаж, он рассчитывается от цены до применения вашего кредита. Если вы возвращаете заказ, частично оплаченный кредитом карты, кредитная часть возвращается на карту, а денежная часть на исходное средство платежа, как указано в Политике возврата и возмещения.
5.3 Срок действия
Ваша карта действительна 24 месяца. Отсчёт начинается с момента первого создания карты, когда вы достигли уровня Sprout, и начинается заново при каждом добавлении нового кредита, поэтому достижение следующего уровня даёт вам ещё 24 месяца с даты зачисления этого кредита. Дата истечения срока отображается везде, где отображается баланс вашей карты, и мы отправляем напоминания за 60 и за 14 дней до истечения срока.
5.4 Что представляет собой карта
Эта карта выдана вам как поощрение за участие в программе ActsSeeds. Вы её не покупали. Она не имеет денежной стоимости, не может быть обменяна на деньги и не может быть передана или продана. Она может быть использована только для товаров ActsSocial. Дата окончания её срока действия показывается вместе с вашим балансом. По вопросам о карте пишите на actsseeds@actssocial.com или зайдите на actssocial.com/actsseeds-terms.
5.5 Как мы классифицируем карту
ActsSeeds — это программа лояльности, поощрений и продвижения. Карты, выпускаемые в её рамках, не являются подарочными сертификатами, подарочными картами магазина или предоплаченными картами общего использования в том значении, в котором эти понятия определены в Законе об электронных переводах денежных средств (Electronic Fund Transfer Act) и Правиле E (Regulation E), поскольку они выпускаются в связи с программой лояльности, поощрений или продвижения, не приобретаются и не имеют денежной стоимости.
6. Чем Seeds не являются
- Seeds не являются деньгами. Они не имеют денежной стоимости и не подлежат денежному обмену.
- Seeds нельзя купить, продать или передать. Дарения между участниками не существует.
- Seeds не являются имуществом. Это запись об участии, которую ведём мы.
- Seeds не являются правом. Они могут быть скорректированы или сняты в соответствии с Разделом 7.
- Через ActsSocial не проходят денежные средства. Оформление заказа на товары выполняется Shopify.
7. Мошенничество, злоупотребления и исправление
Если у нас есть разумные основания полагать, что Seeds были начислены с нарушением настоящих Условий или по ошибке, мы можем скорректировать ваш баланс Seeds, задержать или отказать в будущих начислениях на подарочную карту и деактивировать подарочную карту, а также можем приостановить или закрыть учётную запись.
Технически мы можем деактивировать карту целиком. Мы не можем уменьшить баланс выпущенной карты на часть её стоимости. Если мы деактивируем карту из-за мошенничества или злоупотребления, это снимает весь баланс, включая любую его часть, начисленную правомерно. Мы делаем этот шаг только тогда, когда обстоятельства это оправдывают.
Вы можете подать апелляцию на appeals@actssocial.com в течение 30 дней.
8. Приглашения
Вы получаете 10 Seeds, когда приглашённый вами человек подтверждает свою учётную запись и впервые входит в неё. Ограничения на число приглашённых людей нет. Приглашение засчитывается, если приглашённый вами человек подтверждает учётную запись в течение 30 дней после перехода по вашей ссылке.
Приглашая кого-то, вы обязаны сообщить ему, что получаете за это выгоду. В наших готовых текстах для приглашений это раскрытие уже есть. Если вы пишете приглашение сами, вы соглашаетесь раскрыть это, например: «Я получаю Seeds, когда вы присоединяетесь к ActsSocial по моей ссылке, и вы тоже».
9. Налоги
Максимум, что участник может получить по лестнице уровней, — это карта на общую сумму $35 за весь срок существования учётной записи. Мы не ожидаем, что это создаст для кого-либо из участников обязанность по налоговой отчётности. Вы сами отвечаете за свои налоги.
10. Призы и акции
Иногда мы проводим акции, в том числе розыгрыши со своими Официальными правилами. Призы могут включать подарочные карты ActsSocial на сумму больше тех $35, которые можно получить по лестнице уровней. Такие карты вручаются как призы в соответствии с применимыми Официальными правилами, а не начисляются в рамках этой программы, и подчиняются этим Правилам.
11. Прекращение вашего участия
Вы можете прекратить участие в любое время. Если вы закрываете учётную запись, неиспользованные Seeds и любой неиспользованный баланс подарочной карты утрачиваются. Мы можем прекратить или приостановить программу; в этом случае мы уведомим вас в соответствии с Разделом 12 и будем соблюдать уже выданные средства на подарочной карте до окончания их срока действия.
12. Изменения программы
Мы можем изменять действия, за которые начисляются Seeds, значения Seeds, множители серий, пороги уровней или суммы на подарочной карте. Если изменение является существенным, мы уведомляем не менее чем за 30 дней через Сервисы или по электронной почте до его вступления в силу. Изменения не применяются с обратной силой к уже начисленным Seeds или уже выданным средствам.
13. Общие положения
Настоящие Условия регулируются законодательством штата Texas. Применяются положения о разрешении споров и арбитраже, содержащиеся в Разделе 16 Условий использования. Если какое-либо положение неисполнимо, остальные сохраняют силу.
14. Контакты
Вопросы по ActsSeeds: actsseeds@actssocial.com · Апелляции: appeals@actssocial.com · Товары: merchsupport@actssocial.com