2.1 Возраст

Сервисы предназначены для взрослых. Чтобы создать учётную запись или пользоваться Сервисами, вам должно быть 18 лет или больше. При регистрации вы прямо подтверждаете, что вам 18 лет или больше. Мы не собираем вашу дату рождения.

Если нам станет известно, что владельцу учётной записи меньше 18 лет, мы немедленно приостанавливаем эту запись, закрываем её в течение 10 рабочих дней и удаляем или анонимизируем связанную с ней персональную информацию в течение 90 дней, за исключением случаев, когда закон требует от нас её сохранения.

2.2 Где доступны Сервисы

Сервисы доступны в большинстве стран и на 12 языках. Мы можем в любое время ограничить или прекратить доступность в любой стране, в том числе там, где к нам применяются санкции или иные требования законодательства. Некоторые государства ограничивают доступ к сервисам вроде нашего изнутри собственных границ, и это находится вне нашего контроля.

Товары магазина — отдельная история. Мы доставляем в страны, перечисленные в нашей Политике доставки по адресу actssocial.com/shop/shipping, и при оформлении заказа вы увидите, если мы не можем доставить по вашему адресу.

Мы работаем из Соединённых Штатов. Если вы пользуетесь Сервисами из-за пределов Соединённых Штатов, вы делаете это по собственной инициативе и сами отвечаете за соблюдение местного законодательства.

3.1 Регистрация и подтверждение

Каждая учётная запись подтверждается по номеру телефона. Вы соглашаетесь предоставлять точные сведения, поддерживать их актуальность и использовать своё настоящее имя. Учётная запись предназначена лично для вас. Вы не можете продавать, передавать или предоставлять её в совместное пользование.

Для подтверждения номеров телефона мы используем одноразовые коды, отправляемые по SMS. Ваш оператор связи может взимать плату за сообщения и передачу данных.

3.2 Безопасность учётной записи

Вы отвечаете за действия, совершаемые под вашей учётной записью. Сообщите нам на security@actssocial.com, если считаете, что ваша учётная запись была взломана.

3.3 Закрытие учётной записи

Вы можете закрыть учётную запись в любое время в настройках. Раздел 12 описывает, что происходит с вашим контентом и вашими данными в этом случае.

5.1 Согласие на аналитику и измерения

Наша Политика конфиденциальности и Политика куки объясняют, что мы собираем и зачем. Строго необходимые технологии работают без согласия, потому что без них Сервисы не могут функционировать. Аналитические и маркетинговые технологии по умолчанию отключены и загружаются только после того, как вы их примете. Мы не загружаем их для участника, который отказался, и не загружаем их, если ваш браузер отправляет сигнал Global Privacy Control.

Принимая аналитические куки, вы заранее и прямо соглашаетесь на сбор и запись ваших взаимодействий с Сервисами нами и поставщиками услуг, названными в Политике куки, для целей, описанных в ней. Вы можете отозвать это согласие в любое время в настройках куки.

5.2 Сообщения

Мы отправляем служебные сообщения, такие как коды подтверждения, уведомления о безопасности и уведомления, требуемые законом. Пока у вас есть учётная запись, отказаться от них нельзя. Маркетинговая рассылка — это отдельное дело, и вы можете отписаться от неё в любое время.

6.1 Ваш Контент

«Ваш Контент» означает всё, что вы публикуете, загружаете или направляете в Сервисы. Права собственности на Ваш Контент остаются за вами. Вы отвечаете за него и заявляете, что обладаете правами, необходимыми для его публикации.

6.2 Лицензия, которую вы предоставляете на обычный контент

В отношении Вашего Контента, не являющегося Контентом Автора, вы предоставляете ActsSocial неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, изменение в целях форматирования, публикацию, распространение и показ Вашего Контента для целей работы, улучшения и продвижения Сервисов. Эта лицензия прекращается, когда вы удаляете Ваш Контент, с учётом копий, которыми уже поделились другие участники, хранения, требуемого законом, и штатных резервных копий, перезаписываемых в обычном цикле.

Настоящий Раздел 6.2 не применяется к Контенту Автора. Вместо него применяется Раздел 6.7.

6.3 Наш контент

Сервисы, включая программное обеспечение, дизайн и созданные нами тексты, принадлежат ActsSocial или нашим лицензиарам и защищены правом интеллектуальной собственности. Мы предоставляем вам личную, отзывную, непередаваемую лицензию на использование Сервисов в соответствии с настоящими Условиями.

6.4 Отзывы и предложения

Если вы присылаете нам предложения, мы можем их использовать без каких-либо обязательств перед вами.

6.5 Контент, который мы можем удалить

Мы можем удалить контент, ограничить его распространение или ограничить учётную запись, если у нас есть разумные основания полагать, что это нарушает настоящие Условия или Правила сообщества, либо если этого требует закон. Раздел 13 Правил сообщества объясняет, как подать апелляцию.

6.6 Видеоконтент

Если вы смотрите видео в Сервисах и мы связываем этот просмотр с вашей учётной записью, мы относимся к этим сведениям как к защищённым Законом о защите конфиденциальности видеозаписей (Video Privacy Protection Act), 18 U.S.C. 2710. Мы запрашиваем ваше отдельное, информированное, письменное согласие прежде чем раскрыть сведения о просмотре видео третьей стороне, и обновляем это согласие не реже чем раз в два года. Вы можете отозвать его в любое время в настройках.

6.7 Контент Автора

Настоящий Раздел 6.7 применяется вместо Раздела 6.2 к Контенту Автора, то есть к циклам размышлений, изучениям Библии, циклам учений и другому структурированному письменному или записанному учебному контенту, который вы направляете через портал для авторов после того, как вам была одобрена утверждённая роль. Он не применяется к обычным публикациям, комментариям, просьбам о молитве или коротким видео, которые по-прежнему регулируются Разделом 6.2.

В отношении Контента Автора вы предоставляете ActsSocial неисключительную, всемирную, безвозмездную, отзывную лицензию на размещение, хранение, копирование, воспроизведение, распространение, показ, исполнение и переформатирование вашего Контента Автора для целей работы и продвижения Сервисов. Эта лицензия ограничена следующим образом.

(a) Она не допускает выдачу сублицензий, за исключением поставщиков услуг, выполняющих для нас размещение, доставку, хранение, поиск или аналогичные операционные функции, и только в объёме, необходимом для выполнения такой функции.

(b) Она не включает право продавать, лицензировать или распространять ваш Контент Автора какой-либо третьей стороне для её собственного использования.

(c) Она не включает право использовать ваш Контент Автора для обучения, дообучения или оценки каких-либо моделей машинного обучения или искусственного интеллекта, будь то наших или третьих сторон, за исключением случаев, когда вы отдельно дали на это согласие в соответствии с Разделом 6.8.

(d) Она не включает право создавать производные произведения, кроме переформатирования под разные устройства, использования фрагментов для предварительного просмотра или в рекламных целях и перевода с сохранением указания авторства.

(e) Она не переходит автоматически при смене контроля. Если ActsSocial будет приобретена, объединится с другой компанией или передаст настоящее соглашение, мы предупредим вас письменно не менее чем за 30 дней до передачи вашего Контента Автора, и вы сможете снять его с публикации до вступления передачи в силу.

(f) Она прекращается, когда вы снимаете Контент Автора с публикации, с учётом только копий, которые другие участники уже скачали или которыми поделились, хранения, которое от нас требуется по закону, штатных резервных копий, перезаписываемых в обычном цикле ротации, и агрегированной или обезличенной аналитики, которую невозможно связать с вами.

Мы убираем снятый с публикации Контент Автора из публичного показа в течение 5 рабочих дней с момента вашего запроса и из наших действующих систем в течение 30 дней.

Мы указываем авторство на уровне автора на вашем Контенте Автора, включая ваше имя или выбранное отображаемое имя, вашу фотографию автора, если вы её предоставите, и вашу биографию автора, если вы её предоставите. Вы даёте нам разрешение показывать эти элементы для указанной цели. Мы не будем убирать указание вашего авторства, пока ваш Контент Автора остаётся опубликованным в Сервисах.

6.8 Обучение искусственного интеллекта

Мы не используем Контент Автора для обучения, дообучения или оценки моделей машинного обучения или искусственного интеллекта, если вы прямо не дали на это согласие.

Согласие на использование для обучения искусственного интеллекта по умолчанию отключено. Вы можете включить его в настройках автора и можете отключить в любое время. Отключение прекращает использование в будущем. Оно не отменяет уже состоявшегося обучения — это техническое ограничение, о котором мы говорим прямо, вместо того чтобы обещать то, чего не можем выполнить.

Ничто в настоящем Разделе не ограничивает наше использование автоматизированных систем для модерации контента, выявления мошенничества, формирования поисковых индексов, перевода контента или выполнения иных операционных функций, не связанных с обучением модели на вашем контенте.

6.9 Автоматизированные системы и искусственный интеллект

Часть Сервисов работает с использованием автоматизированных систем, в том числе искусственного интеллекта. Мы говорим об этом прямо, чтобы вы знали, когда вместо человека задействовано программное обеспечение.

Автоматизированные системы проверяют публикации на брань, негативную тональность и травлю; упорядочивают и формируют вашу ленту вокруг выбранных вами интересов; переводят контент на поддерживаемые нами языки; и строят поисковый индекс. Модераторы-люди рассматривают то, что эти системы передают им на рассмотрение, и всё, о чём сообщают участники.

Человек читает не каждую публикацию. Автоматизированные системы ошибаются в обе стороны. Если автоматизированная система удалила ваш контент или ограничила вашу учётную запись, вы можете попросить человека рассмотреть это решение в соответствии с Разделом 13 Правил сообщества. Рассмотрение проводит тот, кто не участвовал в первоначальном решении.

Раздел 6.8 определяет, может ли ваш контент использоваться для обучения модели. Ничто в настоящем Разделе этого не меняет.

7.1 Наши знаки

ActsSocial, ActsSeeds и наши логотипы являются товарными знаками Trinity Proximity, Inc. Вы не можете использовать их без нашего письменного разрешения.

7.2 Жалобы на нарушение авторских прав

Мы уважаем авторское право и реагируем на уведомления в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act). Наш назначенный агент зарегистрирован в Ведомстве по авторским правам США (United States Copyright Office). Полное описание нашей процедуры уведомления и удаления, процедуры встречного уведомления, политики в отношении повторных нарушителей и контактные данные назначенного агента изложены в нашей Политике авторского права и DMCA по адресу actssocial.com/dmca, которая является частью настоящих Условий.

7.3 Священное Писание

Сервисы включают текст Библии в 12 переводах на 7 языках. Английские переводы, которые мы предоставляем, — это King James Version, American Standard Version и World English Bible, каждый из которых находится в общественном достоянии. Остальные переводы предоставляются на условиях, применимых к каждому из них. Мы не предоставляем вам никаких прав на текст Библии, кроме личного использования в рамках Сервисов.

8.1 Что такое утверждённая роль

Некоторые участники подают заявку на утверждённую роль, которая открывает дополнительные инструменты. Наши утверждённые роли: Христианский автор, Христианский музыкальный исполнитель, Служитель, Администратор церкви, Некоммерческая организация, Администратор бизнеса и Администратор RSS, а также любая другая утверждённая роль, которую мы можем предложить.

Мы рассматриваем каждую заявку прежде чем одобрить или отклонить её. Рассмотрение — это ручная оценка сотрудниками, прежде всего с точки зрения богословской обоснованности. В зависимости от роли мы оцениваем общедоступную информацию, сведения, которые вы предоставляете, и документы, которые мы просим вас загрузить. Организации, подающие заявку на роль некоммерческой организации, должны загрузить государственные документы, чтобы пройти полную проверку. Мы не запрашиваем потребительские отчёты и не проводим проверок судимости.

Мы одобряем не каждую заявку и можем отказать в любой заявке или роли либо отозвать их по нашему единоличному усмотрению.

Обладатели утверждённых ролей соглашаются с нашим Исповеданием веры по адресу actssocial.com/values в качестве условия роли. Исповедание веры не распространяется на обычных участников. ActsSocial рад участникам, которые только исследуют веру, и участникам, которые не разделяют наших убеждений.

8.2 Права на контент, который вы публикуете в утверждённой роли

Если ваша роль позволяет вам публиковать Контент Автора, вы обязаны до публикации подтвердить, на каком основании вы обладаете правами на него. Вы должны выбрать один из вариантов: что вы обладаете всеми правами и издатель не участвует; что у вас есть письменное разрешение издателя; или что действующая политика издателя допускает такое использование. Получение любого необходимого разрешения — ваша ответственность, и вы должны быть готовы предъявить его по нашему запросу.

Вы также обязаны сообщить нам о любом цитируемом вами материале, который не является Священным Писанием, включая тексты песен, поэзию и прозу других авторов, и об основании, на котором вы его используете.

Вы заявляете и гарантируете, что ваш контент не нарушает чьих-либо прав, и соглашаетесь возместить нам убытки, как описано в Разделе 15, по претензиям, возникающим из нарушения этого заверения.

8.3 Музыкальные записи не допускаются нигде в Сервисах

Музыкальные записи нельзя загружать в Сервисы, и мы удаляем загруженные музыкальные записи. Это действует независимо от того, кому принадлежит запись, в том числе применяется к участникам с ролью Христианского музыкального исполнителя, и применяется к каждому участнику, независимо от того, есть у него утверждённая роль или нет.

8.4 Приостановление и отзыв утверждённой роли

Утверждённая роль — это разрешение, а не право. Одобрение предоставляет вам ограниченное, личное, непередаваемое, отзывное разрешение пользоваться инструментами, связанными с этой ролью. Оно не создаёт права собственности на роль, имущественного интереса, трудовых или подрядных отношений, а также каких-либо ожиданий сохранения роли на какой-либо срок. Мы можем в любое время закрыть приём новых заявок на любую роль.

Мы можем приостановить или отозвать вашу утверждённую роль в любое время, по нашему единоличному усмотрению, с предварительным уведомлением или без него. Основаниями являются, среди прочего: нарушение настоящих Условий, Правил сообщества или любого соглашения, регулирующего вашу роль; контент или публичное поведение, несовместимые с Исповеданием веры, с которым вы согласились при подаче заявки; существенная неточность в вашей заявке или в любом сделанном вами заверении о правах; неоднократное или серьёзное нарушение интеллектуальной собственности другого лица; поведение, создающее угрозу для участников; длительная неактивность; либо требование закона.

Мы можем немедленно приостановить роль, пока рассматриваем вопрос. Приостановление не является установлением того, что вы сделали что-то неправильно. Если мы действуем без предварительного уведомления, мы в разумный срок сообщим вам, что мы сделали и почему, если закон не препятствует нам в этом.

Утрата утверждённой роли не закрывает вашу учётную запись. Если мы не сообщим вам иное, ваша учётная запись продолжает существовать как обычная учётная запись участника, и Правила сообщества, применимые к каждому участнику, продолжают применяться к вам.

Если мы отзываем роль по причине, связанной с вашим контентом, вашим учением или вашим публичным поведением, мы можем убрать ваш опубликованный контент из публичного показа и обычно так и поступаем, поскольку продолжать показывать этот контент с указанием авторства было бы неуместно. Если мы отзываем роль по причине, не связанной с вашим контентом, например из-за неактивности или административного изменения, ваш опубликованный контент может остаться доступным. В любом случае мы можем убрать значок роли и связанное с ролью оформление из вашего профиля и вашего контента, кроме указания авторства на уровне автора, описанного в Разделе 6.7. Если участники находятся в середине цикла, который мы убираем, мы сообщим об этом таким участникам.

Утверждённые роли не оплачиваются. Никакое вознаграждение, доля от дохода или иная компенсация вам не причитаются ни в какой момент, в том числе при приостановлении или отзыве.

Если вы считаете, что мы допустили ошибку, вы можете направить одну письменную апелляцию на appeals@actssocial.com в течение 30 дней. Её рассмотрит человек, не участвовавший в первоначальном решении. Мы ответим письменно. Наше решение по итогам апелляции является окончательным, и ничто в настоящем Разделе не даёт вам права на восстановление роли.

8.5 Страницы, которыми вы управляете от имени организации

Некоторые утверждённые роли позволяют вам управлять страницей организации, например церкви, некоммерческой организации или компании. Страница организации не является личной учётной записью.

Каждый администратор действует под своей собственной подтверждённой личной учётной записью, и одной и той же страницей организации могут управлять несколько человек. Раздел 3.1 запрещает вам предоставлять свою личную учётную запись в совместное пользование. Он не запрещает организации иметь нескольких администраторов, каждый из которых входит под собой.

Организация и администратор каждый отвечают за то, что появляется на странице. Мы можем прекратить доступ администратора или убрать саму страницу в соответствии с Разделом 8.4 или Разделом 12.

Значок подтверждения на странице организации отражает ограниченную проверку сведений или документов, предоставленных нам в определённый момент времени. Он не является гарантией ActsSocial в отношении организации, её поведения либо её товаров или услуг.

10.1 Через Сервисы не проходят деньги, кроме магазина

ActsSocial не принимает, не удерживает, не переводит и не выплачивает деньги между участниками или авторам. Мы не предлагаем чаевые, платежи между участниками, выплаты авторам, пожертвования или покупки внутри приложения и не берём плату за доступ. Единственное исключение — наш магазин товаров, где вы платите нам за товары, а платёж обрабатывает наш платёжный провайдер.

10.2 Магазин

Товары в Сервисах продаёт Trinity Proximity, Inc. d/b/a ActsSocial. Платёж обрабатывает Shopify, и данные вашей карты вводятся и обрабатываются в системах Shopify; ActsSocial их не получает и не хранит. Каждая покупка регулируется нашими Условиями продажи по адресу actssocial.com/shop/terms, нашей Политикой доставки по адресу actssocial.com/shop/shipping и нашей Политикой возврата и возмещения по адресу actssocial.com/shop/returns, каждая из которых является частью настоящих Условий.

10.3 Кредит подарочной карты ActsSeeds

Кредит подарочной карты ActsSeeds может применяться к покупкам товаров в соответствии с Условиями участия в ActsSeeds.

10.4 Ссылки на сторонние страницы для пожертвований

Некоторые страницы, в том числе страницы церквей, могут вести на собственный сайт организации, где вы можете сделать ей пожертвование. Такие ссылки выводят вас за пределы Сервисов. ActsSocial не обрабатывает, не хранит и не получает эти средства, не берёт с них никакой комиссии и не отвечает за сторонний сайт, его условия или его обращение с вашей информацией.

10.5 Акции

Иногда мы проводим розыгрыши, конкурсы и другие акции. Каждая из них регулируется своими Официальными правилами, публикуемыми вместе с этой акцией, и такие Правила имеют преимущественную силу над настоящими Условиями в отношении этой акции. Для участия в любой проводимой нами акции покупка не требуется.

12.1 По вашей инициативе

Вы можете прекратить пользоваться Сервисами и закрыть учётную запись в любое время.

12.2 По нашей инициативе

Мы можем приостановить или прекратить действие вашей учётной записи либо ограничить функции, если у нас есть разумные основания полагать, что вы нарушили настоящие Условия или Правила сообщества, если это необходимо для защиты участников или Сервисов, либо если этого требует закон. Мы можем действовать немедленно, если этого требуют обстоятельства.

12.3 Ваш контент после закрытия учётной записи

Если вы закрываете учётную запись, опубликованный учебный контент вашего авторства убирается из публичного показа в течение 30 дней, и мы сообщим об этом участникам, которые находятся в середине цикла. Обычные публикации удаляются в соответствии с вашим запросом на удаление.

Удаление ваших персональных данных — отдельный процесс. Он идёт по своему графику, описанному в Разделе 8 Политики конфиденциальности, и мы соблюдаем любой более короткий срок, установленный для нас применимым правом.

Мы можем сохранять контент и записи об учётной записи, если этого требует закон, включая обязанности по сохранению, описанные в Разделе 4.

13.1 Информация и показатели, опубликованные на нашем сайте

Статистика, показатели аудитории и другая числовая информация, опубликованная на страницах ActsSocial, отражает наше понимание на момент публикации и может устареть. Мы стремимся обновлять эти показатели примерно каждые 60 дней, но не обещаем этого и не гарантируем, что какой-либо показатель является актуальным, полным или безошибочным. Если вы опираетесь на какой-либо показатель при принятии делового решения, включая решение о спонсорстве, рекламе или партнёрстве, свяжитесь с нами по адресу help@actssocial.com для получения актуальной информации, прежде чем полагаться на него.

16.1 Сначала — неформальное урегулирование

Прежде чем начинать формальное производство, вы соглашаетесь обратиться на legal@actssocial.com и дать нам 30 дней на неформальное урегулирование вопроса. Мы сделаем то же самое.

16.2 Арбитражное соглашение

Если мы не сможем урегулировать спор неформально, вы и ActsSocial соглашаетесь разрешить его путём обязательного индивидуального арбитража, проводимого Американской арбитражной ассоциацией (American Arbitration Association) по её Правилам потребительского арбитража, а не в суде, за исключением указанного ниже.

16.3 Ваше право отказаться

Вы можете отказаться от настоящего арбитражного соглашения в течение 30 дней с момента первого принятия настоящих Условий, направив письменное уведомление на legal@actssocial.com с указанием вашего имени, электронной почты, указанной в вашей учётной записи, и того, что вы отказываетесь от арбитража. Отказ не затрагивает никакую другую часть настоящих Условий.

16.4 Отказ от коллективных исков

Арбитраж проводится на индивидуальной основе. Ни вы, ни ActsSocial не можете предъявлять требование в качестве истца или члена группы в коллективном, объединённом или представительском производстве.

16.5 Согласованная подача требований

Если 25 или более схожих требований подаются одним и тем же юридическим представителем или с его помощью, эти требования будут рассматриваться последовательными группами, при том что результаты по каждой группе будут учитываться при урегулировании остальных, в соответствии с применимыми процедурами AAA.

16.6 Исключения

Любая сторона может предъявить индивидуальное требование в суд по малым искам. Ничто в настоящем Разделе не препятствует вам добиваться публичного судебного запрета в суде надлежащей юрисдикции, и любое требование о публичном судебном запрете выделяется из арбитража и приостанавливается до завершения арбитража остальных требований.

20.1 Стандартные положения

Настоящие Условия вместе с документами, которые они включают, составляют полное соглашение между вами и ActsSocial в отношении Сервисов. Если какое-либо положение будет признано неисполнимым, остальные сохраняют силу. Неприменение нами какого-либо положения не является отказом от него. Вы не можете передавать права по настоящим Условиям. Мы можем передать их в связи со слиянием, приобретением или продажей активов, с учётом уведомления, которое мы обязаны направить согласно Разделу 6.7(e).

20.2 Участники за пределами Соединённых Штатов

Если императивные нормы местного права предоставляют вам права, которые настоящие Условия не могут правомерно ограничить, такие права остаются в силе.