تاريخ النفاذ: September 18, 2026

تنشر ActsSocial هذا المستند بـ 12 لغة. النسخة الإنجليزية هي النص المُعتمد. تُقدَّم الترجمات لأغراض التيسير فقط، وعند اختلاف الترجمة في المعنى تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.

1. سبب وجود هذه الإرشادات

بُنيت ActsSocial على سفر أعمال الرسل 2:42–47، حيث كان المؤمنون الأوّلون يواظبون على التعليم والشركة وكسر الخبز والصلاة. وهذا هو المجتمع الذي نحاول أن نُتيح له مساحة: امتنان يتصاعد، وصلاة يستجيب لها أناس يحضرون فعلاً، وحوار يتركك أفضل مما وجدك.

تُعدّ إرشادات المجتمع هذه جزءاً من شروط الاستخدام الخاصة بنا وتنطبق على الجميع. والمصطلحات المعرَّفة غير الموضّحة هنا لها المعنى المحدَّد في شروط الاستخدام.

2. كيف يعمل الإشراف

نستخدم إشرافاً مدعوماً بالذكاء الاصطناعي، 24 ساعة في اليوم. ويُفحص كل منشور تلقائياً بحثاً عن المشاعر السلبية والألفاظ النابية والتنمّر. ويراجع المشرفون البشريون الحالات المُحالة والتقارير.

نريد أن نكون دقيقين في ذلك، لأنه مهم. فلا يقرأ إنسان كل منشور. بل تراجع الأنظمة الآلية كل شيء وتُحيل ما تُعلّمه، إلى جانب كل ما يُبلّغ عنه الأعضاء، إلى أشخاص. والأنظمة الآلية تُخطئ في الاتجاهين، ولهذا يوضّح القسم 13 كيفية تقديم استئناف.

تُستخدم الأنظمة الآلية في أماكن أخرى على ActsSocial أيضاً. فهي ترتّب موجزك وتنظّمه حول الاهتمامات التي تختارها، وتترجم المحتوى إلى اللغات التي ندعمها، وتبني فهرس البحث. ويبيّن القسم 6.9 من الشروط ذلك بالكامل.

3. ما نطلبه منك

  • استخدم اسمك الحقيقي. يتم التحقق من كل حساب عبر رقم الهاتف. والحسابات المجهولة غير مسموح بها.
  • تكلّم بكلامٍ يُحيي. اختلف دون احتقار. يمكنك أن تتمسّك باقتناع راسخ وأن تتعامل مع الشخص الآخر مع ذلك كمخلوق على صورة الله.
  • حافظ على النقاء. لا ألفاظ نابية، ولا محتوى جنسي فاحش، ولا مشاهد دموية.
  • كن صادقاً. لا تُضلّل بشأن هويتك أو الجهة التي تمثّلها أو مصدر محتواك.
  • احترم خصوصية الآخرين. لا تنشر المعلومات الشخصية لشخص آخر، وتوخَّ الحذر عندما تتضمّن شهادتك شخصاً حقيقياً لم يوافق على أن يُكتب عنه.

4. ما هو غير مسموح به

لا يجوز لك نشر أي مما يلي أو القيام به.

  • التحرّش أو التنمّر أو التهديد أو الإساءة الموجَّهة
  • خطاب الكراهية، أو المحتوى الذي يجرّد الناس من إنسانيتهم على أساس هويتهم
  • المواد الجنسية الصريحة، أو أي إظهار للقاصرين بشكل جنسي
  • المحتوى الذي يشجّع على إيذاء النفس أو الانتحار أو اضطرابات الأكل أو يُعلّم كيفيتها
  • العنف أو التهديد بالعنف أو الاحتفاء بالعنف
  • المحتوى الذي يشجّع على نشاط غير قانوني، أو على بيع السلع الخاضعة للتنظيم
  • الرسائل غير المرغوب فيها، أو مخططات التفاعل المخادعة، أو التلاعب ببرنامج ActsSeeds
  • انتحال شخصية شخص أو كنيسة أو خدمة أو منظمة
  • المحتوى الذي لا تملك حقوق نشره
  • التسجيلات الموسيقية. لا يجوز رفع الموسيقى إلى ActsSocial، بما في ذلك الموسيقى التي تملكها، والتسجيلات المرفوعة تُزال
  • الكشط أو الجمع الآلي للبيانات أو الوصول غير المصرَّح به

5. سلامة الأطفال

ActsSocial خدمة مخصّصة للبالغين فقط. ونُبلّغ عن مواد الاعتداء الجنسي الظاهرة على الأطفال إلى المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغَلّين (National Center for Missing and Exploited Children) عبر خط CyberTipline وفقاً لما يقتضيه 18 U.S.C. 2258A، ونحفظ المحتوى ومعلومات الحساب ذات الصلة لمدة 90 يوماً على الأقل، ولا يوجد أي انسحاب من ذلك.

إذا واجهت هذه المواد، فأبلغ عنها فوراً ولا تشاركها. ويمكنك أيضاً التواصل مع safety@actssocial.com.

6. طلبات الصلاة والأزمات الشخصية

ActsSocial مكان لطلب الصلاة. وهي ليست خدمة طوارئ وليست بديلاً عن الرعاية المتخصصة. إذا كنت أنت أو أي شخص آخر في خطر مباشر، فاتصل برقم الطوارئ المحلي في بلدك.

إذا رأيت منشوراً يشير إلى أن شخصاً معرّض لخطر إيذاء نفسه، فأبلغ عنه. ويُحيل مشرفونا تلك الحالات إلى أشخاص، لا إلى أنظمة آلية.

7. المحتوى التعليمي

يجوز للأعضاء الحاملين لدور معتمد نشر محتوى تعبّدي وتعليمي. ويوافق هؤلاء الأعضاء على بيان الإيمان الخاص بنا، ويضمنون أنهم يملكون الحقوق في ما ينشرونه، وعليهم أن يخبرونا بالأساس الذي يملكون به تلك الحقوق.

ترجمات الكتاب المقدس الإنجليزية الموجودة على ActsSocial في الملك العام، لذا فإن الاقتباس منها على الخدمات مجاني. أما الترجمات الأخرى فليست كذلك. فهي تحمل شروط ترخيص خاصة بها، لذا تحقّق قبل الاقتباس المطوّل، وأخبرنا بذلك عند النشر. ويوضّح القسم 7.3 من الشروط أي الترجمات تنتمي إلى أيّ فئة.

وكلمات الأغاني مسألة أخرى مختلفة. فكلمات التسبيح المعاصرة محمية بحقوق النشر، وهي من أكثر الفئات التي تُنفَّذ حقوقها بصرامة. لا تقتبسها دون إذن.

8. الإيمان والاقتناع والاختلاف

تتبنّى ActsSocial موقفاً مسيحياً محافظاً متجذّراً في سفر أعمال الرسل 2. والأعضاء يختلفون بعضهم مع بعض في المسائل الثانوية، وهذا أمر طبيعي وصحي. ونحن نُشرف على السلوك، لا على الضمائر. فما يُزال هو الإساءة، لا الاختلاف.

ActsSocial كمؤسسة لا تدعم مرشحين ولا برامج سياسية حزبية.

9. الرعاة والمنظمات الشريكة

المنظمات التي تظهر كرعاة أو شركاء أو مساندين لـ ActsSocial مستقلة عن ActsSocial. ووجودها يعبّر عن توافقها مع قيمنا المسيحية ودعمها لرسالتنا. وهو ليس تأييداً من ActsSocial لأي تصريح أو إجراء أو موقف قد تتخذه، سياسياً أو غير سياسي، ولا يتحدث أي شريك باسم ActsSocial. وكل منظمة مسؤولة عن سلوكها وتصريحاتها العامة.

10. ما يحدث عند مخالفة الإرشادات

بحسب ما حدث وما إذا كان قد حدث من قبل، يجوز لنا إزالة المحتوى، أو تقييد توزيعه، أو تقييد ميزة، أو إيقاف حساب، أو إلغاء دور معتمد، أو إنهاء حساب. وتؤدي الحالات الجسيمة إلى الإزالة الفورية دون تحذير.

حيث نُلغي دوراً معتمداً، يستمر الحساب عادةً كحساب عضو عادي. ويوضّح القسم 8.4 من الشروط ذلك بالكامل.

كلما أزلنا محتواك، أو قيّدنا توزيعه، أو قيّدنا ميزة، أو أوقفنا حسابك، أو ألغينا دورك، نُخبرك بما فعلناه وسببه، إلا إذا منعنا القانون من ذلك. ويوضّح ذلك الإشعار الأساس الذي استندنا إليه، وما إذا كان نظام آلي قد شارك في القرار، وكيفية تقديم استئناف بموجب القسم 13.

12. الإبلاغ

أبلغ عن المحتوى من المنشور نفسه، أو اكتب إلى safety@actssocial.com. والتقارير المقدَّمة بهذه الطريقة سرّية. أما إشعارات حقوق النشر فتعمل بشكل مختلف، لأن القانون يُلزمنا بتمرير الإشعار إلى الشخص الذي نشر المادة. وتوضّح سياسة حقوق النشر و DMCA الخاصة بنا ذلك. ولا تُبلّغ عن محتوى بسوء نية؛ فذلك في حد ذاته مخالفة لهذه الإرشادات.

13. الاستئنافات

إذا أزلنا محتواك أو قيّدنا حسابك أو ألغينا دورك وكنت تعتقد أننا أخطأنا، فاكتب إلى appeals@actssocial.com خلال 30 يوماً. أخبرنا بما أُزيل ولماذا تعتقد أن القرار كان خاطئاً. ويمكنك استئناف القرار مرة واحدة. وسيراجعه شخص لم يشارك في القرار الأصلي وسنرد كتابةً. وقرارنا بعد الاستئناف نهائي.

14. التغييرات

نحدّث هذه الإرشادات مع نمو المجتمع. وحيث يكون التغيير جوهرياً نُقدّم إشعاراً مدته 30 يوماً على الأقل قبل أن يصبح نافذاً.

15. التواصل

السلامة: safety@actssocial.com · الاستئنافات: appeals@actssocial.com · عام: support@actssocial.com