تاريخ النفاذ: September 18, 2026
تنشر ActsSocial هذا المستند بـ 12 لغة. النسخة الإنجليزية هي النص المُعتمد. تُقدَّم الترجمات لأغراض التيسير فقط، وعند اختلاف الترجمة في المعنى تكون الغلبة للنسخة الإنجليزية.
1. المقدمة والقبول
ActsSocial منصة تواصل اجتماعي مسيحية قائمة على الإيمان أولاً، تُشغّلها Trinity Proximity, Inc.، وهي شركة مسجَّلة في ولاية تكساس وتعمل تجارياً باسم ActsSocial («ActsSocial»، «نحن»، «لنا»، «الخاص بنا»). وعنواننا هو 6841 Virginia Parkway, Suite 103 Unit 435, McKinney, Texas 75071, United States.
شروط الاستخدام هذه («الشروط») اتفاقية ملزمة بينك وبين ActsSocial. وهي تنطبق على موقع ActsSocial الإلكتروني، وعلى تطبيقاتنا لنظامي iOS و Android، وعلى جميع الميزات ذات الصلة (مجتمعةً، «الخدمات»).
بإنشاء حساب أو باستخدام الخدمات، فإنك توافق على هذه الشروط، وعلى إرشادات المجتمع، وعلى سياسة الخصوصية، وعلى سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، وكل منها مُدرَج هنا بالإحالة. وإذا لم توافق، فلا تستخدم الخدمات.
يتضمّن القسم 16 اتفاقية تحكيم وتنازلاً عن الدعاوى الجماعية. وهو يؤثر على طريقة حلّ النزاعات بينك وبين ActsSocial. يُرجى قراءته بعناية. ويمكنك الانسحاب من التحكيم خلال 30 يوماً من قبولك هذه الشروط للمرة الأولى.
2. الأهلية
2.1 العمر
الخدمات مخصّصة للبالغين. يجب أن يكون عمرك 18 عاماً أو أكثر لإنشاء حساب أو لاستخدام الخدمات. وعند التسجيل، تُقرّ صراحةً بأن عمرك 18 عاماً أو أكثر. ولا نجمع تاريخ ميلادك.
إذا علمنا أن عمر صاحب حساب يقلّ عن 18 عاماً، فإننا نوقف الحساب فوراً، ونُنهيه خلال 10 أيام عمل، ونحذف المعلومات الشخصية المرتبطة به أو نجعلها مجهولة الهوية خلال 90 يوماً، إلا حيث يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.
2.2 أماكن توفّر الخدمات
الخدمات متاحة في معظم البلدان وبـ 12 لغة. ويجوز لنا تقييد توفّرها أو سحبها في أي بلد وفي أي وقت، بما في ذلك حيث تنطبق علينا عقوبات أو متطلبات قانونية أخرى. وتقيّد بعض الحكومات الوصول إلى خدمات مثل خدماتنا من داخل حدودها، وهذا أمر لا نتحكم فيه.
المنتجات مسألة منفصلة. نشحن إلى الدول المدرجة في سياسة الشحن لدينا على actssocial.com/shop/shipping، وسيخبرك إتمام الشراء إن تعذّر علينا الشحن إلى عنوانك.
نحن نعمل من داخل الولايات المتحدة. وإذا استخدمت الخدمات من خارج الولايات المتحدة، فإنك تفعل ذلك بمبادرتك الخاصة وتكون مسؤولاً عن الالتزام بقانونك المحلي.
3. حسابك
3.1 التسجيل والتحقق
يتم التحقق من كل حساب عبر رقم الهاتف. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة، وعلى إبقائها محدَّثة، وعلى استخدام اسمك الحقيقي. والحسابات شخصية لك وحدك. ولا يجوز لك بيع حسابك أو نقله أو مشاركته.
نستخدم رموز مرور لمرة واحدة تُرسَل عبر الرسائل النصية القصيرة للتحقق من أرقام الهواتف. وقد تُطبَّق أسعار الرسائل والبيانات الخاصة بمشغّل شبكتك.
3.2 أمان الحساب
أنت مسؤول عن النشاط الذي يحدث ضمن حسابك. أخبرنا على security@actssocial.com إذا كنت تعتقد أن حسابك قد اختُرق.
3.3 إغلاق حسابك
يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت من إعداداتك. ويوضّح القسم 12 ما يحدث لمحتواك ولبياناتك عند القيام بذلك.
4. معايير المجتمع والاستخدام المقبول
وُجدت ActsSocial لتشجيع الامتنان والصلاة والمجتمع الحقيقي. وإرشادات المجتمع الخاصة بنا تضع معايير المشاركة وتُعدّ جزءاً من هذه الشروط.
توافق على عدم استخدام الخدمات في: نشر محتوى غير قانوني أو تحرّشي أو تهديدي أو كارِه أو جنسي صريح أو مُسيء؛ أو انتحال شخصية شخص آخر؛ أو نشر محتوى لا تملك حق نشره؛ أو استدراج أي شخص أو استغلاله؛ أو توزيع برمجيات ضارة؛ أو كشط البيانات من الخدمات أو الزحف إليها أو حصدها بوسائل آلية دون إذن كتابي منا؛ أو التحايل على أي قيد تقني أو أداة إشراف؛ أو التدخل في تشغيل الخدمات.
يُبلَّغ عن مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال دون استثناء. نُبلّغ عن مواد الاعتداء الجنسي الظاهرة على الأطفال إلى المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغَلّين (National Center for Missing and Exploited Children) عبر خط CyberTipline وفقاً لما يقتضيه 18 U.S.C. 2258A. ونحفظ المحتوى ومعلومات الحساب ذات الصلة لمدة 90 يوماً على الأقل. ولا يوجد أي انسحاب من هذا الالتزام، وليس في هذه الشروط ما يحدّه.
6. المحتوى
6.1 المحتوى الخاص بك
«المحتوى الخاص بك» يعني كل ما تنشره أو ترفعه أو تُرسله إلى الخدمات. أنت تحتفظ بملكية المحتوى الخاص بك. وأنت مسؤول عنه، وتُقرّ بأنك تملك الحقوق اللازمة لنشره.
6.2 الترخيص الذي تمنحه للمحتوى العادي
بالنسبة إلى المحتوى الخاص بك بخلاف محتوى المُنشئ، فإنك تمنح ActsSocial ترخيصاً غير حصري وعالمياً وخالياً من رسوم الملكية لاستضافة المحتوى الخاص بك وتخزينه ونسخه وتعديله لأغراض التنسيق ونشره وتوزيعه وعرضه، بغرض تشغيل الخدمات وتحسينها والترويج لها. وينتهي هذا الترخيص عند حذفك المحتوى الخاص بك، مع مراعاة النسخ التي شاركها أعضاء آخرون بالفعل، والاحتفاظ الذي يقتضيه القانون، والنسخ الاحتياطية الروتينية التي تُستبدل في دورة عادية.
لا ينطبق هذا القسم 6.2 على محتوى المُنشئ. وينطبق القسم 6.7 بدلاً منه.
6.3 محتوانا
الخدمات، بما فيها البرمجيات والتصميم والنصوص التي نُنشئها، مملوكة لـ ActsSocial أو للجهات المرخِّصة لنا، ومحمية بقانون الملكية الفكرية. ونمنحك ترخيصاً شخصياً قابلاً للإلغاء وغير قابل للنقل لاستخدام الخدمات بموجب هذه الشروط.
6.4 الملاحظات والاقتراحات
إذا أرسلت إلينا اقتراحات، فيجوز لنا استخدامها دون أي التزام تجاهك.
6.5 المحتوى الذي يجوز لنا إزالته
يجوز لنا إزالة المحتوى أو تقييد توزيعه أو تقييد حساب، حيث نعتقد بشكل معقول أنه يخالف هذه الشروط أو إرشادات المجتمع، أو حيث يقتضي القانون ذلك. ويوضّح القسم 13 من إرشادات المجتمع كيفية تقديم استئناف.
6.6 محتوى الفيديو
حيث تشاهد مقاطع فيديو على الخدمات ونربط تلك المشاهدة بحسابك، فإننا نتعامل مع تلك المعلومات على أنها محمية بموجب قانون حماية خصوصية الفيديو (Video Privacy Protection Act)، 18 U.S.C. 2710. ونطلب موافقتك المنفصلة والمستنيرة والمكتوبة قبل الكشف عن معلومات مشاهدة الفيديو إلى طرف ثالث، ونُجدّد تلك الموافقة كل عامين على الأقل. ويمكنك سحبها في أي وقت من إعداداتك.
6.7 محتوى المُنشئ
ينطبق هذا القسم 6.7 بدلاً من القسم 6.2 على محتوى المُنشئ، ويُقصد بذلك السلاسل التعبّدية ودراسات الكتاب المقدس والسلاسل التعليمية وغيرها من المحتوى التعليمي المكتوب أو المسجَّل المنظَّم الذي تُرسله عبر بوابة المُنشئين بعد الموافقة على منحك دوراً معتمداً. ولا ينطبق على المنشورات العادية أو التعليقات أو طلبات الصلاة أو مقاطع الفيديو القصيرة، التي تبقى خاضعة للقسم 6.2.
بالنسبة إلى محتوى المُنشئ، فإنك تمنح ActsSocial ترخيصاً غير حصري وعالمياً وخالياً من رسوم الملكية وقابلاً للإلغاء لاستضافة محتوى المُنشئ الخاص بك وتخزينه ونسخه وإعادة إنتاجه وتوزيعه وعرضه وأدائه وإعادة تنسيقه، بغرض تشغيل الخدمات والترويج لها. وهذا الترخيص محدود على النحو التالي.
(a) غير قابل للترخيص من الباطن، إلا لمزوّدي الخدمات الذين يؤدّون وظائف الاستضافة أو التوصيل أو التخزين أو البحث أو وظائف تشغيلية مماثلة بالنيابة عنا، وبالقدر اللازم لأدائهم تلك الوظيفة فقط.
(b) لا يشمل الحق في بيع محتوى المُنشئ الخاص بك أو ترخيصه أو توزيعه لأي طرف ثالث لاستخدامه الخاص.
(c) لا يشمل الحق في استخدام محتوى المُنشئ الخاص بك لتدريب أي نموذج تعلُّم آلي أو ذكاء اصطناعي أو ضبطه الدقيق أو تقييمه، سواء كان نموذجنا أو نموذج طرف ثالث، إلا حيث اخترت الاشتراك في ذلك بشكل منفصل بموجب القسم 6.8.
(d) لا يشمل الحق في إنشاء أعمال مشتقة، بخلاف إعادة التنسيق لأجهزة مختلفة، والاقتباس لأغراض المعاينة أو الترويج، والترجمة مع الحفاظ على نسبة العمل إلى مؤلفه.
(e) لا يُنتقل تلقائياً عند تغيّر السيطرة. فإذا استُحوذ على ActsSocial أو اندمجت أو نقلت هذه الاتفاقية، فسنمنحك إشعاراً كتابياً مدته 30 يوماً على الأقل قبل نقل محتوى المُنشئ الخاص بك، ويمكنك إلغاء نشره قبل أن يصبح النقل نافذاً.
(f) ينتهي عند إلغائك نشر محتوى المُنشئ، مع مراعاة النسخ التي نزّلها أو شاركها أعضاء آخرون بالفعل فقط، والاحتفاظ الذي يُلزمنا القانون به، والنسخ الاحتياطية الروتينية التي تُستبدل في دورة تعاقب عادية، والتحليلات المجمّعة أو مجهولة الهوية التي لا يمكن ربطها بك.
سنُزيل محتوى المُنشئ الذي أُلغي نشره من العرض العام خلال 5 أيام عمل من طلبك، ومن أنظمتنا النشطة خلال 30 يوماً.
سنعرض نسبة المحتوى إلى مؤلفه على محتوى المُنشئ الخاص بك، بما في ذلك اسمك أو اسم العرض الذي تختاره، وصورتك كمؤلف إن قدّمتها، ونبذتك التعريفية كمؤلف إن قدّمتها. وأنت تمنحنا الإذن بعرض تلك العناصر لهذا الغرض. ولن نُزيل نسبة المحتوى إليك ما دام محتوى المُنشئ الخاص بك منشوراً على الخدمات.
6.8 تدريب الذكاء الاصطناعي
لا نستخدم محتوى المُنشئ لتدريب نماذج التعلُّم الآلي أو الذكاء الاصطناعي أو ضبطها الدقيق أو تقييمها، إلا إذا اخترت الاشتراك في ذلك صراحةً.
الموافقة على الاستخدام لأغراض تدريب الذكاء الاصطناعي معطَّلة تلقائياً. ويمكنك تشغيلها من إعدادات المُنشئ، ويمكنك إيقافها في أي وقت. وإيقافها يوقف الاستخدام في المستقبل، لكنه لا يُلغي التدريب الذي حدث بالفعل، وهو قيد تقني نذكره بصراحة بدلاً من الوعد بما لا نستطيع تحقيقه.
ليس في هذا القسم ما يحدّ من استخدامنا للأنظمة الآلية للإشراف على المحتوى، أو كشف الاحتيال، أو إنشاء فهارس البحث، أو ترجمة المحتوى، أو أداء وظائف تشغيلية أخرى لا تتضمّن تدريب نموذج على محتواك.
6.9 الأنظمة الآلية والذكاء الاصطناعي
تستخدم أجزاء من الخدمات أنظمة آلية، بما فيها الذكاء الاصطناعي. ونقول ذلك بصراحة هنا لتعرف متى تكون البرمجيات، لا الإنسان، هي المعنية.
تفحص الأنظمة الآلية المنشورات بحثاً عن الألفاظ النابية والمشاعر السلبية والتنمّر؛ وترتّب موجزك وتنظّمه حول الاهتمامات التي تختارها؛ وتترجم المحتوى إلى اللغات التي ندعمها؛ وتبني فهرس البحث. ويراجع المشرفون البشريون ما تُحيله تلك الأنظمة إليهم، وكل ما يُبلّغ عنه الأعضاء.
لا يقرأ إنسان كل منشور. والأنظمة الآلية تُخطئ في الاتجاهين. وحيث يُزيل نظام آلي محتواك أو يقيّد حسابك، يمكنك أن تطلب من شخص مراجعة ذلك القرار بموجب القسم 13 من إرشادات المجتمع. ويُجري المراجعة شخص لم يشارك في القرار الأصلي.
يحكم القسم 6.8 ما إذا كان يمكن استخدام محتواك لتدريب نموذج. وليس في هذا القسم ما يغيّر ذلك.
7. الملكية الفكرية
7.1 علاماتنا
إن ActsSocial و ActsSeeds وشعاراتنا علامات تجارية مملوكة لشركة Trinity Proximity, Inc. ولا يجوز لك استخدامها دون إذن كتابي منا.
7.2 شكاوى حقوق النشر
نحترم حقوق النشر ونستجيب للإشعارات المقدَّمة بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر DMCA. ووكيلنا المعيَّن مسجَّل لدى مكتب حقوق النشر في الولايات المتحدة (United States Copyright Office). وإجراءاتنا الكاملة للإشعار والإزالة، وإجراء الإشعار المضاد، وسياسة المنتهك المتكرر، وبيانات الاتصال بالوكيل المعيَّن، منصوص عليها كلها في سياسة حقوق النشر و DMCA على actssocial.com/dmca، وهي تُعدّ جزءاً من هذه الشروط.
7.3 الكتاب المقدس
تشمل الخدمات نصّ الكتاب المقدس في 12 ترجمة عبر 7 لغات. والترجمات الإنجليزية التي نوفّرها هي King James Version و American Standard Version و World English Bible، وكلٌّ منها في الملك العام. أما الترجمات المتبقية فتُقدَّم وفقاً للشروط المنطبقة على كل منها. ولا نمنحك أي حق في نصّ الكتاب المقدس يتجاوز الاستخدام الشخصي داخل الخدمات.
8. الأدوار المعتمدة
8.1 ما هو الدور المعتمد
يتقدّم بعض الأعضاء بطلب للحصول على دور معتمد يفتح أدوات إضافية. وأدوارنا المعتمدة هي: مُنشئ محتوى مسيحي، وفنان موسيقى مسيحية، وخادم ديني، ومسؤول كنيسة، ومنظمة غير ربحية، ومسؤول أعمال، ومسؤول RSS، إلى جانب أي دور معتمد آخر قد نوفّره.
نراجع كل طلب قبل الموافقة عليه أو رفضه. والمراجعة تقييم يدوي يُجريه فريقنا، وبصورة أساسية للتحقق من السلامة العقائدية. وبحسب الدور، نُقيّم المعلومات المتاحة للعموم، والمعلومات التي تقدّمها، والمستندات التي نطلب منك رفعها. ويجب على المنظمات التي تتقدّم بطلب لدور المنظمة غير الربحية رفع مستندات حكومية للتحقق الكامل منها. ولا نحصل على تقارير المستهلك ولا نُجري فحوص السجل الجنائي.
لا نوافق على كل طلب، ويجوز لنا رفض أي طلب أو دور أو إلغاؤه وفقاً لتقديرنا المطلق.
يوافق أصحاب الأدوار المعتمدة على بيان الإيمان الخاص بنا على actssocial.com/values كشرط للحصول على الدور. ولا ينطبق بيان الإيمان على الأعضاء العامّين. وترحّب ActsSocial بالأعضاء الذين يستكشفون الإيمان وبالأعضاء الذين لا يشاركوننا معتقداتنا.
8.2 الحقوق في المحتوى الذي تنشره بدور معتمد
حيث يسمح لك دورك بنشر محتوى المُنشئ، يجب أن تؤكّد الأساس الذي تملك به الحقوق فيه قبل النشر. ويجب أن تختار أحد الخيارات التالية: أنك تملك جميع الحقوق ولا يوجد ناشر معنيّ؛ أو أن لديك إذناً كتابياً من الناشر؛ أو أن سياسة الناشر السارية تسمح بهذا الاستخدام. والحصول على أي إذن تحتاج إليه هو مسؤوليتك، ويجب أن تكون قادراً على تقديمه إذا طلبناه.
ويجب أيضاً أن تُخبرنا بأي مادة اقتبستها وليست من الكتاب المقدس، بما في ذلك كلمات الأغاني والشعر ونصوص مؤلفين آخرين، وبالأساس الذي تستخدمها بموجبه.
أنت تُقرّ وتضمن أن محتواك لا ينتهك حقوق أي شخص، وتوافق على تعويضنا كما هو موضّح في القسم 15 عن المطالبات الناشئة عن الإخلال بهذا الإقرار.
8.3 التسجيلات الموسيقية غير مسموح بها في أي مكان على الخدمات
لا يجوز رفع التسجيلات الموسيقية إلى الخدمات، ونحن نُزيل التسجيلات الموسيقية المرفوعة. وينطبق هذا بصرف النظر عن مالك التسجيل، بما في ذلك على الأعضاء الحاملين لدور فنان الموسيقى المسيحية، وينطبق على كل عضو، سواء كان يحمل دوراً معتمداً أم لا.
8.4 إيقاف الدور المعتمد وإلغاؤه
الدور المعتمد إذن، وليس حقاً. فالموافقة تمنحك إذناً محدوداً وشخصياً وغير قابل للنقل وقابلاً للإلغاء لاستخدام الأدوات المرتبطة بذلك الدور. وهي لا تُنشئ ملكية للدور، ولا مصلحة مالية، ولا علاقة عمل أو تعاقد، ولا أي توقّع باستمرار الدور لأي مدة. ويجوز لنا إغلاق أي دور أمام الطلبات الجديدة في أي وقت.
يجوز لنا إيقاف دورك المعتمد أو إلغاؤه في أي وقت، وفقاً لتقديرنا المطلق، بإشعار مسبق أو بدونه. وتشمل الأسباب، على سبيل المثال لا الحصر: الإخلال بهذه الشروط أو بإرشادات المجتمع أو بأي اتفاقية تتعلق بدورك؛ أو محتوى أو سلوك عام لا يتوافق مع بيان الإيمان الذي وافقت عليه عند تقديم طلبك؛ أو عدم دقة جوهرية في طلبك أو في أي إقرار بالحقوق قدّمته؛ أو انتهاك متكرر أو جسيم للملكية الفكرية لشخص آخر؛ أو سلوك يُعرّض الأعضاء للضرر؛ أو خمول ممتد؛ أو مقتضى قانوني.
يجوز لنا إيقاف دور فوراً بينما نراجع مسألة ما. والإيقاف ليس حكماً بأنك فعلت شيئاً خاطئاً. وحيث نتصرّف دون إشعار مسبق، سنُخبرك في وقت معقول بما فعلناه وسببه، إلا إذا منعنا القانون من ذلك.
فقدان الدور المعتمد لا يُغلق حسابك. فما لم نُخبرك بغير ذلك، يستمر حسابك كحساب عضو عادي، وتستمر إرشادات المجتمع المنطبقة على كل عضو في الانطباق عليك.
حيث نُلغي دوراً لسبب متعلق بمحتواك أو بتعليمك أو بسلوكك العام، يجوز لنا إزالة محتواك المنشور من العرض العام، وسنفعل ذلك عادةً، لأن الاستمرار في إبراز ذلك المحتوى ونسبته إليك لن يكون ملائماً. وحيث نُلغي دوراً لسبب لا يتعلق بمحتواك، مثل الخمول أو تغيير إداري، فقد يبقى محتواك المنشور متاحاً. وفي الحالتين، يجوز لنا إزالة شارة الدور والعرض الخاص بالدور من ملفك الشخصي ومن محتواك، بخلاف نسبة المحتوى إلى مؤلفه الموضّحة في القسم 6.7. وحيث يكون أعضاء في منتصف سلسلة نُزيلها، سنُخبر هؤلاء الأعضاء.
الأدوار المعتمدة غير مدفوعة. فلا تُستحق لك أي رسوم أو حصة من الإيرادات أو أي تعويض آخر في أي وقت، بما في ذلك عند الإيقاف أو الإلغاء.
إذا كنت تعتقد أننا أخطأنا، فيمكنك إرسال استئناف كتابي واحد إلى appeals@actssocial.com خلال 30 يوماً. وسيراجعه شخص لم يشارك في القرار الأصلي. وسنرد كتابةً. وقرارنا بعد الاستئناف نهائي، وليس في هذا القسم ما يمنحك حقاً في إعادتك إلى الدور.
8.5 الصفحات التي تديرها لصالح منظمة
تتيح لك بعض الأدوار المعتمدة إدارة صفحة لمنظمة، مثل كنيسة أو منظمة غير ربحية أو شركة. وصفحة المنظمة ليست حساباً شخصياً.
يعمل كل مسؤول من خلال حسابه الشخصي المُتحقَّق منه، ويجوز لأكثر من شخص إدارة صفحة المنظمة نفسها. ويمنعك القسم 3.1 من مشاركة حسابك الشخصي، لكنه لا يمنع منظمة من أن يكون لها عدة مسؤولين، كلٌّ منهم مسجَّل الدخول بهويته.
المنظمة والمسؤول مسؤولان كلاهما عن كل ما يظهر على الصفحة. ويجوز لنا إزالة وصول أي مسؤول، أو إزالة الصفحة نفسها، بموجب القسم 8.4 أو القسم 12.
شارة التحقق على صفحة منظمة تعبّر عن فحص محدود لمعلومات أو مستندات قُدّمت إلينا في لحظة زمنية معيّنة. وهي ليست ضماناً من ActsSocial بشأن المنظمة أو سلوكها أو سلعها أو خدماتها.
9. ActsSeeds
ActsSeeds هو برنامج التقدير الخاص بنا. ولا تحمل Seeds أي قيمة نقدية، ولا يمكن شراؤها، ولا يمكن استبدالها بالمال، ولا يمكن نقلها بين الأعضاء. وتخضع المشاركة لـ شروط المشاركة في ActsSeeds على actssocial.com/actsseeds-terms، وهي تُعدّ جزءاً من هذه الشروط وتكون لها الغلبة إذا وُجد أي تعارض بينها وبين أي صفحة ملخّصة أو توضيحية تصف البرنامج.
10. المنتجات والمدفوعات
10.1 لا تمرّ أموال عبر الخدمات، باستثناء المتجر
لا تتلقى ActsSocial أموالاً ولا تحتفظ بها ولا توجّهها ولا تصرفها بين الأعضاء أو للمبدعين. ولا نوفر الإكراميات ولا المدفوعات بين الأعضاء ولا مدفوعات المبدعين ولا التبرعات ولا عمليات الشراء داخل التطبيق، ولا نتقاضى رسوماً مقابل الوصول. والاستثناء الوحيد هو متجر منتجاتنا، حيث تدفع لنا ثمن البضائع وتتولى جهة معالجة المدفوعات لدينا معالجة الدفع.
10.2 المتجر
تبيع المنتجات المعروضة على الخدمات شركة Trinity Proximity, Inc. d/b/a ActsSocial. وتتولى Shopify معالجة الدفع، وتُدخَل بيانات بطاقتك وتُعالَج على أنظمة Shopify؛ ولا تتلقاها ActsSocial ولا تخزنها. وتخضع كل عملية شراء لشروط البيع لدينا على actssocial.com/shop/terms، ولسياسة الشحن على actssocial.com/shop/shipping، ولسياسة الإرجاع واسترداد المبالغ على actssocial.com/shop/returns، ويشكّل كل منها جزءاً من هذه الشروط.
10.3 رصيد بطاقة هدايا ActsSeeds
يجوز استخدام رصيد بطاقة هدايا ActsSeeds في شراء المنتجات وفق شروط المشاركة في ActsSeeds.
10.4 الروابط إلى صفحات العطاء الخاصة بأطراف ثالثة
قد تربط بعض الصفحات، بما فيها صفحات الكنائس، إلى الموقع الإلكتروني الخاص بالمنظمة حيث يمكنك العطاء لتلك المنظمة. وتلك الروابط تنقلك خارج الخدمات. ولا تعالج ActsSocial تلك الأموال ولا تحتفظ بها ولا تستلمها، ولا تأخذ أي رسم منها، وليست مسؤولة عن موقع الطرف الثالث أو شروطه أو تعامله مع معلوماتك.
10.5 العروض الترويجية
نُجري في بعض الأحيان سحوبات ومسابقات وعروضاً ترويجية أخرى. ويخضع كل منها لقواعده الرسمية الخاصة، المنشورة مع ذلك العرض، وتكون لتلك القواعد الغلبة على هذه الشروط بالنسبة إلى ذلك العرض. ولا يلزم أي شراء للمشاركة في أي عرض ترويجي نُجريه.
11. خدمات الأطراف الثالثة والروابط
تعتمد الخدمات على مزوّدين من أطراف ثالثة، وهم مذكورون في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. وقد تربط الخدمات أيضاً إلى مواقع لا نتحكم فيها. ولسنا مسؤولين عن مواقع الأطراف الثالثة أو محتواها، والرابط ليس تأييداً.
12. الإيقاف والإنهاء وما يحدث لمحتواك
12.1 من جانبك
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمات وإغلاق حسابك في أي وقت.
12.2 من جانبنا
يجوز لنا إيقاف حسابك أو إنهاؤه، أو تقييد الميزات، حيث نعتقد بشكل معقول أنك أخللت بهذه الشروط أو بإرشادات المجتمع، أو حيث يكون ذلك ضرورياً لحماية الأعضاء أو الخدمات، أو حيث يقتضي القانون ذلك. ويجوز لنا التصرف فوراً حيث تقتضي الظروف ذلك.
12.3 محتواك بعد إغلاق حسابك
إذا أغلقت حسابك، يُزال المحتوى التعليمي المنشور الذي ألّفته من العرض العام خلال 30 يوماً، وسنُخبر الأعضاء الذين هم في منتصف سلسلة. وتُزال المنشورات العادية وفقاً لطلب الحذف الخاص بك.
حذف بياناتك الشخصية عملية منفصلة. وهي تسير على جدولها الزمني الخاص، الموضّح في القسم 8 من سياسة الخصوصية، ونحترم أي مدة أقصر يفرضها علينا القانون المنطبق.
يجوز لنا الاحتفاظ بالمحتوى وبسجلات الحساب حيث يقتضي القانون ذلك، بما في ذلك التزامات الحفظ الموضّحة في القسم 4.
13. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم الخدمات «كما هي» و«حسب توفّرها». وإلى أقصى حد يسمح به القانون، نتبرّأ من جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما فيها القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك.
لا نضمن أن الخدمات ستكون دون انقطاع أو آمنة أو خالية من الأخطاء، ولا أن أي محتوى معيّن سيصل إلى أي عضو معيّن. ونحن نُشرف على المحتوى بأنظمة آلية مدعومة بمراجعة بشرية، ولا نضمن كشف أو إزالة كل عنصر من المحتوى الضار.
المحتوى الذي ينشره الأعضاء هو مسؤولية العضو الذي نشره. وليس أي شيء على الخدمات مشورة مهنية أو طبية أو قانونية أو مالية أو إرشادية.
يحكم البند 10 من شروط البيع الضمانات المتعلقة بالمنتجات.
13.1 المعلومات والأرقام المنشورة على موقعنا
تصف الإحصاءات وأرقام الجمهور وغيرها من المعلومات الرقمية المنشورة على صفحات ActsSocial فهمنا في وقت نشرها، وقد تصبح قديمة. ونسعى إلى تحديث هذه الأرقام كل 60 يوماً تقريباً، لكننا لا نعد بذلك، ولا نضمن أن أي رقم حديث أو كامل أو خالٍ من الأخطاء. وإذا كنت تعتمد على رقم ما في قرار تجاري، بما في ذلك قرار رعاية أو إعلان أو شراكة، فيُرجى التواصل معنا على help@actssocial.com للحصول على معلومات حديثة قبل الاعتماد عليه.
14. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون ActsSocial ولا مسؤولوها ولا مديروها ولا موظفوها ولا وكلاؤها مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو العَرَضية أو الخاصة أو التبعية أو الرادعة أو التأديبية، ولا عن الأرباح الفائتة أو البيانات المفقودة أو فقدان السمعة التجارية، الناشئة عن الخدمات أو المتعلقة بها.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الناشئة عن الخدمات أو المتعلقة بها الأكبر من مبلغ مئة دولار أمريكي ($100.00) أو إجمالي المبلغ الذي دفعته لنا، إن وُجد، في الاثني عشر شهراً السابقة للحدث الذي أدّى إلى المطالبة. ولا يُتقاضى من الأعضاء مقابل للوصول إلى الخدمات، لذا فإن هذا المبلغ لمعظم الأعضاء هو مئة دولار أمريكي.
بعض الجهات القضائية لا تسمح بقيود معيّنة، لذا قد لا تنطبق بعض هذه القيود عليك.
15. التعويض
توافق على تعويض ActsSocial وإبراء ساحتها من المطالبات والأضرار والأتعاب القانونية المعقولة الناشئة عن محتواك أو استخدامك للخدمات أو إخلالك بهذه الشروط أو انتهاكك لأي قانون أو لأي حق لطرف ثالث.
هذا الالتزام مقصور على المطالبات الناشئة عن أفعالك وإغفالاتك أنت. ولا يمتد إلى المطالبات الناشئة عن سلوكنا نحن.
16. حل النزاعات والتحكيم
16.1 الحل غير الرسمي أولاً
قبل بدء أي إجراء رسمي، توافق على التواصل معنا على legal@actssocial.com ومنحنا 30 يوماً لحل المسألة بشكل غير رسمي. وسنفعل الأمر نفسه.
16.2 اتفاقية التحكيم
إذا لم نتمكن من حل نزاع بشكل غير رسمي، فإنك أنت وActsSocial توافقان على حلّه بتحكيم فردي ملزم تديره جمعية التحكيم الأمريكية (American Arbitration Association) بموجب قواعد التحكيم الاستهلاكي الخاصة بها، بدلاً من اللجوء إلى المحاكم، إلا كما هو مذكور أدناه.
16.3 حقك في الانسحاب
يمكنك الانسحاب من اتفاقية التحكيم هذه خلال 30 يوماً من قبولك هذه الشروط للمرة الأولى بإرسال إشعار كتابي إلى legal@actssocial.com تذكر فيه اسمك، والبريد الإلكتروني المسجَّل في حسابك، وأنك تنسحب من التحكيم. والانسحاب لا يؤثر على أي جزء آخر من هذه الشروط.
16.4 التنازل عن الدعاوى الجماعية
يكون التحكيم على أساس فردي. ولا يجوز لك ولا لـ ActsSocial تقديم مطالبة كمدّعٍ أو كعضو في دعوى جماعية أو موحّدة أو تمثيلية.
16.5 الطلبات المنسّقة
حيث تُقدَّم 25 مطالبة متشابهة أو أكثر من قِبل المحامي نفسه أو بمساعدته، تُدار تلك المطالبات في مجموعات متتالية، مع استرشاد تسوية ما تبقّى منها بنتائج كل مجموعة، وفقاً لإجراءات AAA المنطبقة.
16.6 الاستثناءات
يجوز لأي من الطرفين رفع مطالبة فردية أمام محكمة المطالبات الصغيرة. وليس في هذا القسم ما يمنعك من طلب أمر قضائي زجري عام أمام محكمة مختصة، وتُفصل أي مطالبة بأمر قضائي زجري عام عن التحكيم وتُعلَّق إلى حين انتهاء التحكيم في المطالبات المتبقية.
17. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية تكساس، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين. وبالنسبة إلى أي مسألة لا تخضع للتحكيم، فإنك أنت وActsSocial تخضعان للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية الكائنة في مقاطعة كولين، تكساس.
18. تطبيقات الهاتف المحمول
تُوزَّع تطبيقاتنا من خلال Apple App Store و Google Play. ولا نوفّر شراءً داخل التطبيق. وهذه الشروط هي بينك وبين ActsSocial، وليست مع Apple أو Google. وليست Apple ولا Google مسؤولة عن الخدمات، ولا يقع عليهما أي التزام بتقديم الدعم. وتُعدّ Apple و Google طرفين ثالثين مستفيدين من هذه الشروط ويجوز لهما إنفاذها ضدك. وأنت تُقرّ بأنك غير موجود في بلد يخضع لحظر تجاري أمريكي، وأنك غير مدرَج على أي قائمة أطراف محظورة.
19. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. وحيث يكون التغيير جوهرياً نُقدّم إشعاراً مدته 30 يوماً على الأقل من خلال الخدمات أو بالبريد الإلكتروني قبل أن يصبح نافذاً. والاستمرار في الاستخدام بعد نفاذ التغيير يعني قبولك للشروط المحدَّثة. ويوضّح «تاريخ النفاذ» في أعلى هذا المستند موعد نفاذ هذه النسخة.
20. أحكام عامة
20.1 الأحكام القياسية
هذه الشروط، مع المستندات التي تُدرجها بالإحالة، هي الاتفاقية الكاملة بينك وبين ActsSocial بشأن الخدمات. وإذا اعتُبر حكم ما غير قابل للإنفاذ، يبقى الباقي سارياً. وعدم إنفاذنا لحكم ما لا يُعدّ تنازلاً عنه. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط للغير. ويجوز لنا التنازل عنها في إطار اندماج أو استحواذ أو بيع أصول، مع مراعاة الإشعار الذي نلتزم به بموجب القسم 6.7(e).
20.2 الأعضاء خارج الولايات المتحدة
حيث يمنحك القانون المحلي الإلزامي حقوقاً لا تستطيع هذه الشروط تقليصها قانوناً، تبقى تلك الحقوق غير متأثرة.
21. كيفية التواصل معنا
| الغرض | العنوان |
|---|---|
| الدعم العام | support@actssocial.com |
| الإشعارات القانونية | legal@actssocial.com |
| طلبات الخصوصية | privacy@actssocial.com |
| إشعارات حقوق النشر | dmca@actssocial.com |
| تقارير الأمان | security@actssocial.com |
| مخاوف تتعلق بالسلامة | safety@actssocial.com |
| الاستئنافات | appeals@actssocial.com |
| الأدوار المعتمدة | creators@actssocial.com |
| إمكانية الوصول | accessibility@actssocial.com |
| سلطات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، نقطة الاتصال بموجب Digital Services Act | legal@actssocial.com |
| أعضاء الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، نقطة الاتصال بموجب Digital Services Act | privacy@actssocial.com |
| الممثل القانوني في الاتحاد الأوروبي بموجب Digital Services Act | Prighter DSA GmbH, Schellinggasse 3, 1010 Vienna, Austria |
| ActsSeeds | actsseeds@actssocial.com |
| المنتجات | merchsupport@actssocial.com |
| البريد | Trinity Proximity, Inc., 6841 Virginia Parkway, Suite 103 Unit 435, McKinney, Texas 75071, United States |