Fecha de entrada en vigor: September 18, 2026
ActsSocial publica este documento en 12 idiomas. La versión en inglés es el texto con validez oficial. Las traducciones se ofrecen únicamente por comodidad y, cuando una traducción difiera en su significado, prevalecerá la versión en inglés.
1. Acerca de ActsSeeds
ActsSeeds es el programa de reconocimiento de ActsSocial, operado por Trinity Proximity, Inc. d/b/a ActsSocial. Usted gana Seeds por participar en la comunidad, y al alcanzar un nivel se añade saldo a una tarjeta de regalo para artículos de la tienda.
Estos Términos de participación son las reglas del programa. La página «Cómo funciona ActsSeeds» es un resumen en lenguaje sencillo de este documento. Si alguna vez difieren, prevalecen estos Términos. Participar significa que usted los acepta, junto con nuestros Términos de servicio y nuestras Normas de la comunidad. Los términos que aparecen en mayúscula y no se definen aquí tienen el significado que se les da en los Términos de servicio.
2. Quién puede participar
Cualquier miembro en regla con una cuenta verificada, de 18 años o más. La participación es gratuita, automática y no requiere ninguna compra. Los Seeds no se pueden comprar.
3. Cómo ganar Seeds
Cada acción indicada abajo otorga Seeds una vez por día calendario, salvo las invitaciones, que no tienen límite.
| Acción | Seeds |
|---|---|
| Devocional diario | 10 |
| Publicar una gratitud | 15 |
| Orar por alguien, respondiendo a la petición de oración de otro miembro | 12 |
| Publicar un Real, un video corto | 20 |
| Publicar una nueva petición de oración | 8 |
| Invitación verificada, cuando alguien a quien usted invitó verifica su cuenta e inicia sesión por primera vez | 10 |
Las acciones diarias suman un máximo de 65 Seeds base. Orar por alguien otorga más que publicar una petición de oración porque Hechos 2 describe una comunidad que intercede unos por otros, y el programa está diseñado para reflejar eso.
3.1 Rachas de días
Participar en días consecutivos aumenta un multiplicador que se aplica a los Seeds que usted gana.
| Días consecutivos | Multiplicador |
|---|---|
| 1 a 2 | 1.00x |
| 3 a 6 | 1.25x |
| 7 a 13 | 1.50x |
| 14 a 29 | 1.75x |
| 30 o más | 2.00x, el máximo |
Perder un día restablece el multiplicador a 1.00x. Restablecer una racha nunca reduce los Seeds que usted ya ganó. Cuando un multiplicador produce una fracción, redondeamos al Seed entero más cercano, y los medios se redondean hacia arriba.
3.2 Participación justa
Los Seeds reconocen la participación genuina. Crear cuentas duplicadas o automatizadas, invitar a personas que no son reales, coordinarse para inflar los premios o publicar contenido vacío para activar premios constituye un incumplimiento de estos Términos y de las Normas de la comunidad. La Sección 7 describe lo que hacemos al respecto.
4. Inactividad y descanso
Si no gana ningún Seed durante 30 días consecutivos, su saldo entra en descanso. Le avisamos cuando esto está por ocurrir y hay un período de gracia de 24 horas antes de que comience. Una vez que comienza el descanso, su saldo se reduce en 10 por ciento cada 14 días mientras continúe la inactividad.
Cualquier acción que otorgue Seeds detiene el descanso de inmediato y reinicia el conteo de 30 días. Un miembro activo nunca entra en descanso.
El descanso reduce únicamente su saldo de Seeds. Nunca elimina un nivel que usted haya alcanzado, nunca elimina una insignia y nunca elimina el saldo ya añadido a su tarjeta de regalo.
5. Niveles y la tarjeta de regalo para artículos de la tienda
5.1 Niveles
Los niveles se basan en el total de Seeds que usted haya ganado en toda su historia, no en su saldo actual. Los niveles nunca se pierden.
| Nivel | Total de Seeds ganados | Saldo añadido | Total de la tarjeta |
|---|---|---|---|
| Seed | 0 | Ninguno | Aún sin tarjeta |
| Sprout | 100 | $10 | $10 |
| Growing | 300 | $8 | $18 |
| Flourishing | 700 | $7 | $25 |
| Harvest | 1500 | $10 | $35 |
5.2 Cómo funciona la tarjeta
Cuando alcanza Sprout por primera vez, creamos automáticamente una tarjeta de regalo digital para usted. No hay nada que reclamar. Usted recibe una sola tarjeta durante toda la vida de su cuenta para el saldo por niveles. Los niveles posteriores añaden saldo a esa misma tarjeta, y no emitimos una segunda tarjeta por el avance de niveles. Las tarjetas otorgadas como premios conforme a la Sección 10 son independientes, tienen sus propios términos y su propia fecha de vencimiento.
La tarjeta se emite a través de Shopify y solo es canjeable por mercancía de ActsSocial. Se aplica al finalizar la compra como pago de tu pedido y no como descuento, de modo que, cuando estamos obligados a recaudar el impuesto sobre las ventas, este se calcula sobre el precio anterior a la aplicación de tu crédito. Si devuelves un pedido pagado en parte con crédito de tarjeta, la parte del crédito vuelve a tu tarjeta y la parte en efectivo a tu método de pago original, según lo previsto en la Política de Devoluciones y Reembolsos.
5.3 Vencimiento
Su tarjeta es válida durante 24 meses. El plazo comienza cuando la tarjeta se crea por primera vez, al alcanzar Sprout, y vuelve a comenzar cada vez que se añade crédito nuevo, de modo que alcanzar un nivel superior le da otros 24 meses desde la fecha en que se acredita ese saldo. La fecha de vencimiento se muestra dondequiera que se muestre el saldo de su tarjeta, y enviamos recordatorios 60 días y 14 días antes de que venza.
5.4 Qué es la tarjeta
Esta tarjeta se le emite como recompensa por participar en el programa ActsSeeds. Usted no la compró. No tiene valor en efectivo, no se puede canjear por efectivo y no se puede transferir ni vender. Solo se puede canjear por artículos de la tienda de ActsSocial. Su fecha de vencimiento se muestra junto con su saldo. Si tiene preguntas sobre su tarjeta, escriba a actsseeds@actssocial.com o visite actssocial.com/actsseeds-terms.
5.5 Cómo clasificamos la tarjeta
ActsSeeds es un programa de lealtad, premios y promoción. Las tarjetas emitidas en su marco no son certificados de regalo, tarjetas de regalo de tienda ni tarjetas prepagadas de uso general según se definen esos términos en la Electronic Fund Transfer Act y en la Regulation E, porque se emiten en relación con un programa de lealtad, premios o promoción, no se compran y no tienen valor en efectivo.
6. Qué no son los Seeds
- Los Seeds no son dinero. No tienen valor en efectivo ni valor monetario de cambio.
- Los Seeds no se pueden comprar, vender ni transferir. No existen regalos entre miembros.
- Los Seeds no son propiedad. Son un registro de participación que nosotros mantenemos.
- Los Seeds no son un derecho. Pueden ajustarse o eliminarse conforme a la Sección 7.
- Ningún dinero pasa por ActsSocial. El pago de los artículos de la tienda lo gestiona Shopify.
7. Fraude, abuso y corrección
Cuando razonablemente consideremos que los Seeds se obtuvieron incumpliendo estos Términos, o que se otorgaron por error, podemos corregir su saldo de Seeds, retener o rechazar futuros saldos de tarjeta de regalo y desactivar una tarjeta de regalo, y podemos suspender o cancelar la cuenta.
Técnicamente podemos desactivar una tarjeta por completo. No podemos reducir el saldo de una tarjeta ya emitida en una parte de su valor. Cuando desactivamos una tarjeta por fraude o abuso, eso elimina todo el saldo, incluida cualquier parte obtenida legítimamente. Damos ese paso únicamente cuando las circunstancias lo justifican.
Puede apelar escribiendo a appeals@actssocial.com dentro de 30 días.
8. Invitaciones
Usted gana 10 Seeds cuando alguien a quien invitó verifica su cuenta e inicia sesión por primera vez. No hay límite en la cantidad de personas que puede invitar. Una invitación se acredita si la persona que usted invitó se verifica dentro de 30 días de haber seguido su enlace.
Cuando invite a alguien, debe informarle que usted recibe un beneficio. Nuestros mensajes para compartir incluyen esa divulgación. Si escribe su propia invitación, se compromete a divulgarlo, por ejemplo: «Yo gano Seeds cuando te unes a ActsSocial a través de mi enlace, y tú también».
9. Impuestos
Lo máximo que cualquier miembro puede ganar a través de la escala de niveles es una tarjeta con un total de $35 durante toda la vida de la cuenta. No esperamos que esto genere una obligación de declaración fiscal para ningún miembro. Usted es responsable de sus propios impuestos.
10. Premios y promociones
En ocasiones realizamos promociones, incluidos sorteos con sus propias Reglas Oficiales. Los premios pueden incluir tarjetas de regalo de ActsSocial de un valor superior a los $35 que se pueden ganar a través de la escala de niveles. Esas tarjetas se otorgan como premios conforme a las Reglas Oficiales aplicables, en lugar de ganarse mediante este programa, y están sujetas a dichas Reglas.
11. Cómo terminar su participación
Puede dejar de participar en cualquier momento. Si cierra su cuenta, los Seeds no utilizados y cualquier saldo no utilizado de la tarjeta de regalo se pierden. Podemos finalizar o suspender el programa, en cuyo caso avisaremos conforme a la Sección 12 y respetaremos el saldo de tarjeta de regalo ya emitido hasta su fecha de vencimiento.
12. Cambios en el programa
Podemos cambiar las acciones que otorgan Seeds, los valores de los Seeds, los multiplicadores de racha, los umbrales de nivel o los valores de la tarjeta de regalo. Cuando un cambio sea importante, avisamos con al menos 30 días de anticipación a través de los Servicios o por correo electrónico antes de que entre en vigor. Los cambios no se aplican de forma retroactiva a los Seeds ya ganados ni al saldo ya emitido.
13. Generalidades
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas. Se aplican las disposiciones sobre resolución de disputas y arbitraje de la Sección 16 de los Términos de servicio. Si alguna disposición resulta inejecutable, el resto permanece en vigor.
14. Contacto
Preguntas sobre ActsSeeds: actsseeds@actssocial.com · Apelaciones: appeals@actssocial.com · Artículos de la tienda: merchsupport@actssocial.com