2.1 Usia

Layanan ini untuk orang dewasa. Anda harus berusia 18 tahun atau lebih untuk membuat akun atau menggunakan Layanan. Saat mendaftar, Anda secara tegas menyatakan bahwa usia Anda 18 tahun atau lebih. Kami tidak mengumpulkan tanggal lahir Anda.

Jika kami mengetahui bahwa seorang pemegang akun berusia di bawah 18 tahun, kami segera menangguhkan akun tersebut, mengakhirinya dalam waktu 10 hari kerja, dan menghapus atau menganonimkan informasi pribadi yang terkait dengannya dalam waktu 90 hari, kecuali apabila hukum mewajibkan kami menyimpannya.

2.2 Di mana Layanan tersedia

Layanan tersedia di sebagian besar negara dan dalam 12 bahasa. Kami dapat membatasi atau menarik ketersediaan di negara mana pun kapan saja, termasuk apabila sanksi atau persyaratan hukum lain berlaku bagi kami. Sebagian pemerintah membatasi akses ke layanan seperti milik kami dari dalam perbatasan mereka sendiri, dan hal itu di luar kendali kami.

Produk toko terpisah dari ini. Kami mengirim ke negara-negara yang tercantum dalam Kebijakan Pengiriman kami di actssocial.com/shop/shipping, dan checkout akan memberi tahu Anda jika kami tidak dapat mengirim ke alamat Anda.

Kami beroperasi dari Amerika Serikat. Jika Anda menggunakan Layanan dari luar Amerika Serikat, Anda melakukannya atas inisiatif sendiri dan Anda bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap hukum setempat yang berlaku bagi Anda.

3.1 Pendaftaran dan verifikasi

Setiap akun diverifikasi melalui nomor telepon. Anda setuju untuk memberikan informasi yang akurat, menjaganya tetap mutakhir, dan menggunakan nama asli Anda. Akun bersifat pribadi bagi Anda. Anda tidak boleh menjual, mengalihkan, atau membagikan akun Anda.

Kami menggunakan kode sandi sekali pakai yang dikirim melalui SMS untuk memverifikasi nomor telepon. Tarif pesan dan data dari operator Anda dapat berlaku.

3.2 Keamanan akun

Anda bertanggung jawab atas aktivitas yang terjadi pada akun Anda. Beri tahu kami di security@actssocial.com jika Anda menduga akun Anda telah disalahgunakan.

3.3 Menutup akun Anda

Anda dapat menutup akun Anda kapan saja di pengaturan. Bagian 12 menjelaskan apa yang terjadi pada konten dan data Anda ketika Anda melakukannya.

5.1 Persetujuan untuk analitik dan pengukuran

Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie kami menjelaskan apa yang kami kumpulkan dan mengapa. Teknologi yang benar-benar diperlukan berjalan tanpa persetujuan karena Layanan tidak dapat berfungsi tanpanya. Teknologi analitik dan pemasaran nonaktif secara bawaan dan hanya dimuat setelah Anda menerimanya. Kami tidak memuatnya bagi anggota yang telah menolak, dan kami tidak memuatnya apabila peramban Anda mengirimkan sinyal Global Privacy Control.

Dengan menerima cookie analitik, Anda menyetujui, di muka dan secara tegas, pengumpulan dan perekaman interaksi Anda dengan Layanan oleh kami dan oleh penyedia layanan yang disebutkan dalam Kebijakan Cookie, untuk tujuan yang dijelaskan di sana. Anda dapat menarik persetujuan itu kapan saja pada preferensi cookie Anda.

5.2 Komunikasi

Kami mengirim pesan layanan seperti kode verifikasi, pemberitahuan keamanan, dan pemberitahuan yang diwajibkan oleh hukum. Anda tidak dapat memilih keluar dari pesan-pesan itu selama Anda memiliki akun. Surel pemasaran terpisah dan Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

6.1 Konten Anda

“Konten Anda” berarti segala hal yang Anda muat, unggah, atau kirimkan ke Layanan. Anda tetap memiliki Konten Anda. Anda bertanggung jawab atasnya, dan Anda menyatakan bahwa Anda memiliki hak yang diperlukan untuk memuatnya.

6.2 Lisensi yang Anda berikan untuk konten biasa

Untuk Konten Anda selain Konten Kreator, Anda memberikan kepada ActsSocial lisensi noneksklusif, berlaku di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk menghosting, menyimpan, memperbanyak, mengubah demi keperluan format, menerbitkan, mendistribusikan, dan menampilkan Konten Anda dengan tujuan mengoperasikan, meningkatkan, dan mempromosikan Layanan. Lisensi ini berakhir ketika Anda menghapus Konten Anda, dengan pengecualian salinan yang telah dibagikan oleh anggota lain, penyimpanan yang diwajibkan oleh hukum, dan pencadangan rutin yang ditimpa pada siklus normal.

Bagian 6.2 ini tidak berlaku bagi Konten Kreator. Bagian 6.7 yang berlaku sebagai gantinya.

6.3 Konten kami

Layanan, termasuk perangkat lunak, desain, dan teks yang kami tulis, dimiliki oleh ActsSocial atau para pemberi lisensi kami dan dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual. Kami memberikan kepada Anda lisensi yang bersifat pribadi, dapat dibatalkan, dan tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Layanan berdasarkan Ketentuan ini.

6.4 Umpan balik

Jika Anda mengirimkan saran kepada kami, kami dapat menggunakannya tanpa kewajiban apa pun kepada Anda.

6.5 Konten yang dapat kami hapus

Kami dapat menghapus konten, membatasi penyebarannya, atau membatasi suatu akun apabila kami secara wajar meyakini hal itu melanggar Ketentuan ini atau Panduan Komunitas, atau apabila hukum mewajibkannya. Bagian 13 Panduan Komunitas menjelaskan cara mengajukan banding.

6.6 Konten video

Apabila Anda menonton video di Layanan dan kami mengaitkan tontonan itu dengan akun Anda, kami memperlakukan informasi tersebut sebagai informasi yang dilindungi berdasarkan Video Privacy Protection Act, 18 U.S.C. 2710. Kami meminta persetujuan tertulis Anda yang terpisah dan berdasarkan informasi yang memadai sebelum mengungkapkan informasi tontonan video kepada pihak ketiga, dan kami memperbarui persetujuan itu sekurang-kurangnya setiap dua tahun. Anda dapat menariknya kapan saja di pengaturan Anda.

6.7 Konten Kreator

Bagian 6.7 ini berlaku sebagai pengganti Bagian 6.2 bagi Konten Kreator, yaitu seri renungan, pendalaman Alkitab, seri pengajaran, dan konten pengajaran tertulis atau terekam terstruktur lainnya yang Anda kirimkan melalui portal Kreator setelah disetujui untuk suatu peran yang disetujui. Bagian ini tidak berlaku bagi kiriman biasa, komentar, permintaan doa, atau video pendek, yang tetap diatur oleh Bagian 6.2.

Untuk Konten Kreator, Anda memberikan kepada ActsSocial lisensi noneksklusif, berlaku di seluruh dunia, bebas royalti, dan dapat dibatalkan untuk menghosting, menyimpan, menyalin, memperbanyak, mendistribusikan, menampilkan, mempertunjukkan, dan mengubah format Konten Kreator Anda dengan tujuan mengoperasikan dan mempromosikan Layanan. Lisensi ini dibatasi sebagai berikut.

(a) Lisensi ini tidak dapat disublisensikan, kecuali kepada penyedia layanan yang menjalankan fungsi hosting, pengiriman, penyimpanan, pencarian, atau fungsi operasional serupa atas nama kami, dan hanya sejauh diperlukan bagi mereka untuk menjalankan fungsi tersebut.

(b) Lisensi ini tidak mencakup hak untuk menjual, melisensikan, atau menyindikasikan Konten Kreator Anda kepada pihak ketiga mana pun untuk penggunaan pihak ketiga itu sendiri.

(c) Lisensi ini tidak mencakup hak untuk menggunakan Konten Kreator Anda guna melatih, menyempurnakan (fine tune), atau mengevaluasi model pembelajaran mesin atau kecerdasan artifisial mana pun, baik milik kami maupun milik pihak ketiga, kecuali apabila Anda telah secara terpisah memilih ikut berdasarkan Bagian 6.8.

(d) Lisensi ini tidak mencakup hak untuk membuat karya turunan, selain mengubah format untuk perangkat yang berbeda, mengambil kutipan untuk keperluan pratinjau atau promosi, dan menerjemahkan dengan atribusi tetap dipertahankan.

(e) Lisensi ini tidak beralih secara otomatis apabila terjadi perubahan pengendalian. Jika ActsSocial diakuisisi, bergabung, atau mengalihkan perjanjian ini, kami akan memberi Anda pemberitahuan tertulis sekurang-kurangnya 30 hari sebelum Konten Kreator Anda dialihkan, dan Anda dapat membatalkan penerbitannya sebelum pengalihan itu berlaku.

(f) Lisensi ini berakhir ketika Anda membatalkan penerbitan Konten Kreator, dengan pengecualian hanya berupa salinan yang telah diunduh atau dibagikan oleh anggota lain, penyimpanan yang wajib kami lakukan menurut hukum, pencadangan rutin yang ditimpa pada siklus rotasi normal, serta analitik teragregasi atau yang telah dihilangkan identitasnya sehingga tidak dapat dikaitkan kembali dengan Anda.

Kami akan menghapus Konten Kreator yang penerbitannya dibatalkan dari tampilan publik dalam waktu 5 hari kerja sejak permintaan Anda dan dari sistem aktif kami dalam waktu 30 hari.

Kami akan menampilkan atribusi pada tingkat penulis pada Konten Kreator Anda, termasuk nama Anda atau nama tampilan yang Anda pilih, foto penulis Anda jika Anda menyediakannya, dan biografi penulis Anda jika Anda menyediakannya. Anda memberi kami izin untuk menampilkan elemen-elemen itu untuk tujuan tersebut. Kami tidak akan menghapus atribusi Anda selama Konten Kreator Anda tetap diterbitkan di Layanan.

6.8 Pelatihan kecerdasan artifisial

Kami tidak menggunakan Konten Kreator untuk melatih, menyempurnakan, atau mengevaluasi model pembelajaran mesin atau kecerdasan artifisial kecuali Anda telah secara tegas memilih ikut.

Persetujuan atas penggunaan untuk pelatihan kecerdasan artifisial nonaktif secara bawaan. Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan Kreator Anda dan Anda dapat menonaktifkannya kapan saja. Menonaktifkannya menghentikan penggunaan di masa depan. Hal itu tidak membatalkan pelatihan yang sudah terjadi, yang merupakan keterbatasan teknis yang kami sampaikan secara terbuka alih-alih menjanjikan sesuatu yang tidak dapat kami penuhi.

Tidak ada ketentuan dalam Bagian ini yang membatasi penggunaan sistem otomatis oleh kami untuk memoderasi konten, mendeteksi penipuan, membuat indeks pencarian, menerjemahkan konten, atau menjalankan fungsi operasional lain yang tidak melibatkan pelatihan suatu model atas konten Anda.

6.9 Sistem otomatis dan kecerdasan artifisial

Sebagian dari Layanan menggunakan sistem otomatis, termasuk kecerdasan artifisial. Kami menyatakannya secara terbuka di sini agar Anda tahu kapan yang terlibat adalah perangkat lunak dan bukan manusia.

Sistem otomatis meninjau kiriman untuk mendeteksi bahasa kasar, sentimen negatif, dan perundungan; menyusun peringkat dan mengatur beranda Anda berdasarkan minat yang Anda pilih; menerjemahkan konten ke bahasa-bahasa yang kami dukung; dan membangun indeks pencarian. Moderator manusia meninjau apa yang dieskalasikan oleh sistem tersebut, serta segala hal yang dilaporkan oleh anggota.

Tidak setiap kiriman dibaca oleh manusia. Sistem otomatis membuat kesalahan ke dua arah. Apabila suatu sistem otomatis menghapus konten Anda atau membatasi akun Anda, Anda dapat meminta seseorang meninjau keputusan itu berdasarkan Bagian 13 Panduan Komunitas. Peninjauan dilakukan oleh orang yang tidak terlibat dalam keputusan awal.

Bagian 6.8 mengatur apakah konten Anda dapat digunakan untuk melatih suatu model. Tidak ada ketentuan dalam Bagian ini yang mengubah hal itu.

7.1 Merek kami

ActsSocial, ActsSeeds, dan logo kami adalah merek dagang Trinity Proximity, Inc. Anda tidak boleh menggunakannya tanpa izin tertulis kami.

7.2 Pengaduan hak cipta

Kami menghormati hak cipta dan kami menanggapi pemberitahuan berdasarkan Digital Millennium Copyright Act. Agen yang kami tunjuk terdaftar pada United States Copyright Office. Prosedur pemberitahuan dan penghapusan, prosedur pemberitahuan sanggahan (counter notification), kebijakan pelanggar berulang, dan detail kontak agen yang ditunjuk secara lengkap diuraikan dalam Kebijakan Hak Cipta dan DMCA kami di actssocial.com/dmca, yang menjadi bagian dari Ketentuan ini.

7.3 Kitab Suci

Layanan mencakup teks Alkitab dalam 12 terjemahan pada 7 bahasa. Terjemahan bahasa Inggris yang kami sediakan adalah King James Version, American Standard Version, dan World English Bible, yang masing-masing berada dalam domain publik. Terjemahan lainnya disediakan berdasarkan ketentuan yang berlaku bagi masing-masing terjemahan. Kami tidak memberikan kepada Anda hak apa pun atas teks Alkitab di luar penggunaan pribadi di dalam Layanan.

8.1 Apa itu peran yang disetujui

Sebagian anggota mengajukan permohonan untuk suatu peran yang disetujui yang membuka alat tambahan. Peran yang disetujui pada layanan kami adalah Christian Creator, Christian Music Artist, Minister, Church Admin, Nonprofit, Business Admin, dan RSS Admin, bersama peran disetujui lain yang mungkin kami tawarkan.

Kami meninjau setiap permohonan sebelum menyetujui atau menolaknya. Peninjauan merupakan penilaian manual oleh staf, terutama untuk memastikan kesehatan ajaran. Bergantung pada perannya, kami menilai informasi yang tersedia untuk publik, informasi yang Anda kirimkan, dan dokumentasi yang kami minta untuk Anda unggah. Organisasi yang mengajukan permohonan untuk peran nirlaba harus mengunggah dokumentasi dari pemerintah agar terverifikasi sepenuhnya. Kami tidak memperoleh laporan konsumen dan kami tidak melakukan pemeriksaan catatan kriminal.

Kami tidak menyetujui setiap permohonan, dan kami dapat menolak atau mencabut permohonan atau peran apa pun berdasarkan kebijakan kami sepenuhnya.

Para pemegang peran yang disetujui menyetujui Pernyataan Iman kami di actssocial.com/values sebagai syarat peran tersebut. Pernyataan Iman tidak berlaku bagi anggota umum. ActsSocial menyambut anggota yang sedang menjajaki iman dan anggota yang tidak sepaham dengan keyakinan kami.

8.2 Hak atas konten yang Anda terbitkan dalam suatu peran yang disetujui

Apabila peran Anda mengizinkan Anda menerbitkan Konten Kreator, Anda harus menegaskan atas dasar apa Anda memegang haknya sebelum Anda menerbitkannya. Anda harus memilih salah satu dari: bahwa Anda memegang semua hak dan tidak ada penerbit yang terlibat; bahwa Anda memiliki izin tertulis dari penerbit; atau bahwa kebijakan tetap penerbit mengizinkan penggunaan ini. Memperoleh izin apa pun yang Anda perlukan adalah tanggung jawab Anda, dan Anda harus dapat menunjukkannya jika kami meminta.

Anda juga harus memberi tahu kami tentang materi apa pun yang Anda kutip yang bukan Kitab Suci, termasuk lirik lagu, puisi, dan prosa penulis lain, serta dasar Anda menggunakannya.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa konten Anda tidak melanggar hak siapa pun, dan Anda setuju untuk memberi ganti rugi kepada kami sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 15 atas klaim yang timbul dari pelanggaran pernyataan tersebut.

8.3 Rekaman musik tidak diizinkan di bagian mana pun dari Layanan

Rekaman musik tidak boleh diunggah ke Layanan, dan kami menghapus rekaman musik yang diunggah. Hal ini berlaku tanpa memandang siapa pemilik rekaman itu, termasuk bagi anggota yang memegang peran Christian Music Artist, dan berlaku bagi setiap anggota, baik yang memegang peran yang disetujui maupun tidak.

8.4 Penangguhan dan pencabutan suatu peran yang disetujui

Peran yang disetujui adalah izin, bukan hak. Persetujuan memberi Anda izin yang terbatas, bersifat pribadi, tidak dapat dialihkan, dan dapat dibatalkan untuk menggunakan alat yang terkait dengan peran itu. Persetujuan tidak menciptakan kepemilikan atas peran, kepentingan kebendaan, hubungan kerja atau hubungan kontraktor, ataupun harapan bahwa peran itu berlanjut untuk jangka waktu tertentu. Kami dapat menutup peran apa pun bagi permohonan baru kapan saja.

Kami dapat menangguhkan atau mencabut peran yang disetujui milik Anda kapan saja, berdasarkan kebijakan kami sepenuhnya, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya. Alasannya mencakup, dan tidak terbatas pada: pelanggaran Ketentuan ini, Panduan Komunitas, atau perjanjian apa pun yang mengatur peran Anda; konten atau perilaku publik yang tidak sejalan dengan Pernyataan Iman yang Anda setujui ketika mengajukan permohonan; ketidakakuratan material dalam permohonan Anda atau dalam pernyataan hak apa pun yang Anda buat; pelanggaran berulang atau serius atas kekayaan intelektual orang lain; perilaku yang membuat anggota terpapar bahaya; ketidakaktifan yang berkepanjangan; atau ketentuan hukum.

Kami dapat menangguhkan suatu peran dengan segera selagi kami meninjau suatu perkara. Penangguhan bukanlah kesimpulan bahwa Anda melakukan kesalahan. Apabila kami bertindak tanpa pemberitahuan sebelumnya, kami akan memberi tahu Anda dalam waktu yang wajar tentang apa yang kami lakukan dan mengapa, kecuali apabila hukum melarang kami.

Kehilangan suatu peran yang disetujui tidak menutup akun Anda. Kecuali kami memberi tahu Anda sebaliknya, akun Anda berlanjut sebagai akun anggota biasa dan Panduan Komunitas yang berlaku bagi setiap anggota tetap berlaku bagi Anda.

Apabila kami mencabut suatu peran karena alasan yang berkaitan dengan konten Anda, pengajaran Anda, atau perilaku publik Anda, kami dapat menghapus konten Anda yang telah diterbitkan dari tampilan publik, dan biasanya kami akan melakukannya, karena terus menampilkan dan mengatribusikan konten itu tidak akan patut. Apabila kami mencabut suatu peran karena alasan yang tidak berkaitan dengan konten Anda, seperti ketidakaktifan atau perubahan administratif, konten Anda yang telah diterbitkan dapat tetap tersedia. Dalam kedua hal itu kami dapat menghapus lencana peran dan tampilan khusus peran dari profil dan konten Anda, selain atribusi pada tingkat penulis yang dijelaskan dalam Bagian 6.7. Apabila ada anggota yang sedang di tengah suatu seri yang kami hapus, kami akan memberi tahu anggota tersebut.

Peran yang disetujui tidak dibayar. Tidak ada biaya, bagi hasil, atau kompensasi lain yang menjadi kewajiban kami kepada Anda kapan pun, termasuk pada saat penangguhan atau pencabutan.

Jika Anda yakin kami membuat kesalahan, Anda dapat mengirimkan satu banding tertulis ke appeals@actssocial.com dalam waktu 30 hari. Orang yang tidak terlibat dalam keputusan awal akan meninjaunya. Kami akan menjawab secara tertulis. Keputusan kami setelah banding bersifat final, dan tidak ada ketentuan dalam Bagian ini yang memberi Anda hak untuk dipulihkan.

8.5 Halaman yang Anda kelola untuk suatu organisasi

Sebagian peran yang disetujui memungkinkan Anda mengelola halaman untuk suatu organisasi, seperti gereja, lembaga nirlaba, atau bisnis. Halaman organisasi bukanlah akun pribadi.

Setiap administrator bertindak melalui akun pribadinya sendiri yang telah terverifikasi, dan lebih dari satu orang dapat mengelola halaman organisasi yang sama. Bagian 3.1 melarang Anda membagikan akun pribadi Anda. Bagian itu tidak melarang suatu organisasi memiliki beberapa administrator, yang masing-masing masuk sebagai dirinya sendiri.

Organisasi dan administrator masing-masing bertanggung jawab atas apa yang tampil di halaman itu. Kami dapat menghapus akses seorang administrator, atau halaman itu sendiri, berdasarkan Bagian 8.4 atau Bagian 12.

Lencana verifikasi pada halaman organisasi mencerminkan pemeriksaan terbatas atas informasi atau dokumen yang diberikan kepada kami pada suatu waktu tertentu. Lencana itu bukanlah jaminan dari ActsSocial mengenai organisasi tersebut, perilakunya, atau barang atau jasanya.

10.1 Tidak ada uang yang mengalir melalui Layanan, kecuali di toko

ActsSocial tidak menerima, menyimpan, menyalurkan, atau membayarkan uang antar anggota maupun kepada kreator. Kami tidak menyediakan tip, pembayaran antar anggota, pembayaran kepada kreator, donasi, atau pembelian dalam aplikasi, dan kami tidak memungut biaya akses. Satu-satunya pengecualian adalah toko produk kami, tempat Anda membayar kepada kami untuk barang dan pembayarannya diproses oleh pemroses pembayaran kami.

10.2 Toko

Produk di Layanan dijual oleh Trinity Proximity, Inc. d/b/a ActsSocial. Pembayaran diproses oleh Shopify, dan data kartu Anda dimasukkan serta ditangani pada sistem Shopify; ActsSocial tidak menerima atau menyimpannya. Setiap pembelian tunduk pada Ketentuan Penjualan kami di actssocial.com/shop/terms, Kebijakan Pengiriman kami di actssocial.com/shop/shipping, dan Kebijakan Pengembalian dan Dana Kembali kami di actssocial.com/shop/returns, yang masing-masing merupakan bagian dari Ketentuan ini.

10.3 Saldo kartu hadiah ActsSeeds

Saldo kartu hadiah ActsSeeds dapat digunakan untuk pembelian produk berdasarkan Ketentuan Partisipasi ActsSeeds.

10.4 Tautan ke halaman pemberian milik pihak ketiga

Sebagian halaman, termasuk halaman gereja, dapat menautkan ke situs web organisasi itu sendiri tempat Anda dapat memberi kepada organisasi tersebut. Tautan itu membawa Anda keluar dari Layanan. ActsSocial tidak memproses, menyimpan, atau menerima dana tersebut, tidak mengambil biaya apa pun darinya, dan tidak bertanggung jawab atas situs pihak ketiga itu, ketentuannya, atau cara situs itu menangani informasi Anda.

10.5 Promosi

Kami kadang menyelenggarakan undian, kontes, dan promosi lain. Masing-masing diatur oleh Aturan Resminya sendiri, yang diterbitkan bersama promosi itu, dan Aturan tersebut berlaku di atas Ketentuan ini untuk promosi tersebut. Tidak diperlukan pembelian untuk mengikuti promosi apa pun yang kami selenggarakan.

12.1 Oleh Anda

Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menutup akun Anda kapan saja.

12.2 Oleh kami

Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda, atau membatasi fitur, apabila kami secara wajar meyakini Anda telah melanggar Ketentuan ini atau Panduan Komunitas, apabila diperlukan untuk melindungi anggota atau Layanan, atau apabila hukum mewajibkannya. Kami dapat bertindak segera apabila keadaan memerlukannya.

12.3 Konten Anda setelah akun Anda ditutup

Jika Anda menutup akun Anda, konten pengajaran terbitan yang Anda tulis dihapus dari tampilan publik dalam waktu 30 hari, dan kami akan memberi tahu anggota yang sedang di tengah suatu seri. Kiriman biasa dihapus sesuai dengan permintaan penghapusan Anda.

Menghapus data pribadi Anda adalah proses yang terpisah. Proses itu berjalan menurut jadwalnya sendiri, yang dijelaskan dalam Bagian 8 Kebijakan Privasi, dan kami memenuhi tenggat yang lebih singkat yang dibebankan kepada kami oleh hukum yang berlaku.

Kami dapat menyimpan konten dan catatan akun apabila hukum mewajibkannya, termasuk kewajiban penyimpanan yang dijelaskan dalam Bagian 4.

13.1 Informasi dan angka yang dipublikasikan di situs kami

Statistik, angka audiens, dan informasi numerik lainnya yang dipublikasikan di halaman ActsSocial menggambarkan pemahaman kami pada saat dipublikasikan dan dapat menjadi usang. Kami berupaya memperbarui angka tersebut kira-kira setiap 60 hari, tetapi kami tidak menjanjikannya, dan kami tidak menjamin bahwa angka apa pun terkini, lengkap, atau bebas dari kesalahan. Jika Anda mengandalkan suatu angka untuk keputusan bisnis, termasuk keputusan sponsorship, iklan, atau kemitraan, silakan hubungi kami di help@actssocial.com untuk memperoleh informasi terkini sebelum Anda mengandalkannya.

16.1 Penyelesaian informal terlebih dahulu

Sebelum memulai proses formal, Anda setuju untuk menghubungi legal@actssocial.com dan memberi kami 30 hari untuk menyelesaikan perkara itu secara informal. Kami akan melakukan hal yang sama.

16.2 Perjanjian arbitrase

Jika kami tidak dapat menyelesaikan suatu sengketa secara informal, Anda dan ActsSocial sepakat untuk menyelesaikannya melalui arbitrase individual yang mengikat yang diselenggarakan oleh American Arbitration Association berdasarkan Consumer Arbitration Rules miliknya, bukan di pengadilan, kecuali sebagaimana dinyatakan di bawah ini.

16.3 Hak Anda untuk memilih keluar

Anda dapat memilih keluar dari perjanjian arbitrase ini dalam waktu 30 hari sejak pertama kali menerima Ketentuan ini dengan mengirimkan pemberitahuan tertulis ke legal@actssocial.com yang menyebutkan nama Anda, surel pada akun Anda, dan bahwa Anda memilih keluar dari arbitrase. Memilih keluar tidak memengaruhi bagian lain mana pun dari Ketentuan ini.

16.4 Pelepasan hak atas gugatan kelompok

Arbitrase dilakukan atas dasar individual. Baik Anda maupun ActsSocial tidak boleh mengajukan klaim sebagai penggugat atau anggota kelompok dalam gugatan kelompok, gugatan gabungan, atau gugatan perwakilan.

16.5 Pengajuan yang terkoordinasi

Apabila 25 klaim serupa atau lebih diajukan oleh atau dengan bantuan kuasa hukum yang sama, klaim-klaim itu akan diselenggarakan dalam kelompok-kelompok berurutan, dengan hasil setiap kelompok menjadi acuan bagi penyelesaian klaim yang tersisa, sesuai dengan prosedur AAA yang berlaku.

16.6 Pengecualian

Masing-masing pihak dapat mengajukan klaim individual di pengadilan gugatan kecil. Tidak ada ketentuan dalam Bagian ini yang menghalangi Anda mengajukan permohonan putusan larangan untuk kepentingan publik (public injunctive relief) di pengadilan yang berwenang, dan setiap klaim atas putusan larangan untuk kepentingan publik dipisahkan dari arbitrase serta ditunda sampai arbitrase atas klaim yang tersisa selesai.

20.1 Ketentuan standar

Ketentuan ini, bersama dokumen-dokumen yang dimasukkan ke dalamnya, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan ActsSocial mengenai Layanan. Jika suatu ketentuan dinyatakan tidak dapat dilaksanakan, ketentuan lainnya tetap berlaku. Kelalaian kami menegakkan suatu ketentuan bukan merupakan pelepasan hak. Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini. Kami dapat mengalihkannya sehubungan dengan penggabungan, akuisisi, atau penjualan aset, dengan tunduk pada pemberitahuan yang wajib kami berikan berdasarkan Bagian 6.7(e).

20.2 Anggota di luar Amerika Serikat

Apabila hukum setempat yang bersifat memaksa memberi Anda hak yang tidak dapat dikurangi secara sah oleh Ketentuan ini, hak-hak itu tidak terpengaruh.